中国6月份贸易顺差再创新高

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/10/04 01:12:01

英国《金融时报》马利德(Richard McGregor)北京、乔治•帕克(George Parker)布鲁塞尔报道
随着中国出口商继续利用低成本占领新的海外市场,中国月度贸易顺差不断扩大,6月份再创新高,达到269亿美元,比去年同期增长85.5%。
今年上半年,中国的贸易顺差已达到1130亿美元,高于2005年全年的水平,大约相当于今年头6个月中国预计经济产出的8%。
高盛(Goldman Sachs)的经济学家梁红表示:“对中国或世界任何其它主要经济体而言,这种水平的贸易顺差都是空前的。”
上半年,中国一些产品的出口额大幅跃升,比如,钢铁出口上升97%,集装箱出口跃升55%。
在钢铁和其它一些产品方面,出口商最近数月加快了海外销售的步伐,以减少政府削减能源密集型产品出口退税的影响。
削减出口退税(其中最重要的部分于7月1日起生效)是中国政府最近数月宣布的多项措施之一。面临美欧保护主义情绪的不断抬头,此举旨在减少对出口商的激励。
上月,中国沿海港口排满了试图在最终期限前运出货物的卡车。
除了中国颇具竞争力的汇率,及其作为许多亚洲出口品最终组装地的角色,中国贸易顺差的不断扩大,还反映出当地制造商在越来越多的工业品方面利用低成本的能力。
纺织品及在华组装的电子产品等传统出口产品仍表现强劲,但同时制造商还从依赖廉价、低利润率的商品,转向利润率更高的附加值项目。
今年上半年,面向海外的电视机销售额下降51%,而在过去18个月中,电信设备和船舶出口则一直强劲增长。
6月的贸易顺差还因进口疲软而得到强化,与上年同期相比,进口仅增长14%,而同期内出口增长了27%。
译者/何黎
阅读本文章英文,请点击 CHINA‘S TRADE SURPLUS HITS RECORD HIGH