美国新闻周刊:新兴国家中产阶级冷对西方民主

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/06/12 22:45:57

美国新闻周刊:新兴国家中产阶级冷对西方民主 

按:新闻周刊的这篇文章,可以结合深水区的帖子“新右派的崛起”http://bbs.anti-cnn.com/thread-223878-1-2.html 一起看。

作者从很新颖的角度观察,认为“新右派”其实就是代表民族资产阶级的崛起,现在他们的实力已经足够强大了,他们已经开始可以与欧美同台竞争了,甚至已经开始大肆收购西方国家的企业了,靠着做西方买办已经发现并没有什么利润可言了,意识到中国市场的重要性的他们,甚至已经开始将中国市场视作他们的一亩三分地,不容他人染指了。正是在这个背景下,中国出现了“持剑经商”的言论。这其实就是中国的资本已经开始与民族主义结合的表现了。

首先,新右派重视个人权利、自由竞争、市场经济、宪政民主、法治国家,在这一点上,新右派国家目标与新老左派不同甚至是对立的。但是,新右派极端重视秩序维护,认为制度变革应当是渐进的平稳的,不允许社会动乱打断经济增长的进程,正如秦晓所说的“没有秩序的自由是不行的”。其次,在对外关系上,新右派十分重视国家利益的维护。新右派与新老左派虽然价值和制度目标不同,在维持秩序稳定及对外争取国家利益这点上也有共通之处。对政府来说,新右派对现政权没有任何厌恶与敌意,他们更像政权体系内出来的开明派,对政权还有亲缘情感关系,由于他们进入了市场和世界,他们不愿意这个政权龟缩在龟壳里满足现状,他们不愿意社会出现来动荡和破坏。


------------------------------------------------------------------
美刊原文:新兴国家中产阶级冷对西方民主       
2010-3-12 10:35:46   来源:《参考消息》 
【美国《新闻周刊》3月15日(提前出版)一期文章】题:可怕的新富(作者  拉娜·福鲁哈尔  马克·马戈利斯)
http://www.ckxx.info/other/other2010031212/
中产阶级一直以来都是社会的中坚力量。亚里士多德认为,他们是民主体制的秘密武器——他们保卫社会价值观、缓和政治极端主义、在政府法令面前捍卫理性,并相信社会应当由法律而非铁腕人物来治理。他们还是经济增长的引擎,在几个世纪前就为资本主义和全球贸易的扩张搭起了舞台,并且多年来一直都抢先弄到自己所知的一切新潮玩意或服务。 如今,随着西方中产阶级深陷债务与危机之中,许多经济学家都将新兴市场的中产阶级视作全球安全与繁荣新时代的潜在基础。随着中国、巴西、俄罗斯、土耳其、印度、印尼以及其他发展中大国越来越繁菜,人们一直以为它们会变得更像是华盛顿或者伦敦的郊区——它们自由、民主、注重市场,是西方消费主义及政治自由的堡垒。随着时间的推移与财富的积累,“他们”会变得与“我们”一模一样。

那么,如何解释最近巴西中产阶级对国家进一步掌控石油工业并驱逐贪婪的外国公司表示欢迎,以及俄罗斯独裁者普京在占该国人口78%的中产阶级中依然非常受欢迎等现象?此外,印尼伊斯兰保守势力的崛起得到了中产阶级的支持。这些中产阶级价值观的新特征在许多方面与明显反西方的民族主义交织在一起。富裕的中国年轻人中不断增强的爱国主义倩感,使得《中国梦》这样的畅销书已形成一项产业。《中国梦》一书敦促中国加强军事力量,为即将与美国发生的冲突做好准备。

事实上,“他们”不会变得与“我们”一样。全球中产阶级在人数与财富方面的增长速度超出了我们的预计。去年有7000万人加入了新兴市场中产阶级的队伍,他们的年收入在6000美元至3万美元之间。高盛公司首席经济学家吉姆·奥尼尔表示,新兴市场中产阶级的崛起已成为“十年中最为重要的事件”,他们将于20年内在全球消费力方面超越西方中产阶级。摩根士丹利公司亚洲区总裁斯蒂芬·罗奇认为,在5至10年内,光是亚洲新兴国家的中产阶级就能填补过度消费的美国消费者所留下的空白。新兴市场已经成为许多西方公司资产负债表的支柱。中国人去年购买的汽车数量比美国人要多,而印度的网民数量则与美国相当。到2030年,超过90%的手机用户都将来自发展中世界,印度与中国则在其中遥遥领先。

但趋同的收入水平却未能产生共同的价值观。新兴资产阶级是一种矛盾的集合体:他们大声发表意见,却很少参与政治交锋;支持全球化,却有高度民族主义倾向;对自己国家不断上升的势头感到自豪,却缺乏安全感,并担心自身会出现倒退;极具个人主义,却依赖政府补助,衍且往往是社会保守派。许多有抱负的精英似乎愿意让现政权——无论是专制政府还是民选政府——掌控政局,只要它们能带来经济增长的好处。而像中国这样掌控一切的国家现在在这方面的表现比美国城郊地区要好得多。
2009年皮尤研究中心对全球中产阶级迸行研究后发现,中产阶级基本上是支持言论自由以及竞争性选举这样的民主思想的。但皮尤研究中心与其他研究机构的专家也表示,中产阶级通常愿意牺牲这些理想来换取繁荣。他们刚刚摆脱贫困,不愿承担过多的政治风险。在巴西与俄罗斯,中产阶级更担心的是免于饥饿的自由,而不是言论自由,并且几乎不相信任何民主制度。 而在中国,城市中产阶级目前占共产党干部总数的四分之三。即使在民主国家,新富阶层也育可能与西方中产阶级存在观点分歧。在土耳其和印尼,许多中产阶级都是虔诚的穆斯林,他们的确选择了选举制,但同时也选择戴上伊斯兰头巾。(上)