亲自见证“小学生卖淫案”中昆明恶警

亲自见证“小学生卖淫案”中昆明恶警
见证人：
1、《南风窗》记者尹鸿伟 
2、网民“边民”（《生活新报》编辑董如彬）
3、《南方周末》记者柴会群
4、网民“书剑飘零”（《生活新报》记者温星）
7月15日中午，边民会同三位记者前往“小学生卖淫案”当事人张安芬家中探望。然后陪同张安芬前往普吉派出所了解“陈艳”被传唤情况。因为昨晚“陈艳”被该所传唤，至今不见人影。张安芬和屠夫去询问和守候，被该所赶了出来。
在派出所值班室，我们四人询问“陈艳”被传唤的理由、手续、传唤起止时间。
值班警官在查验了尹鸿伟记者证后回答：“传唤时间可以延长。我们警方办案程序不会有问题”。 
边民很不客气地说：“那可不一定。”
值班警官没有跟我们发生言辞冲突. 
（录音从这里开始启动）
边民：我们来问问她张安芬的女儿陈艳（说出真名）的情况。 
值班警官：请问你们是？
边民：我们两个是网民，这两位是记者。 
柴会群：《南风窗》和《南方周末》。
边民：《南方周末》的记者。
温星：因为昨天晚上她女儿9点多就被传过来了。
尹鸿伟：审核结果如何？分局那边怎么说？
值班警官：传唤法定时间可以延长。
尹鸿伟：没得什么，只是问问情况。 
温星：她现在比较担心，来问问情况。
（四人笑声）
边民：比较为难，是吗？ 
值班警官：我作为值班民警，只能说，传唤“陈艳”也好，反正是按照法定程序传唤。
边民：我想请问，按照程序，传唤陈艳，一次传唤应该是多长时间？
温星：有没有传唤证、传票？
张安芬：没有，没有。
尹鸿伟：她作为母亲，怎么？
边民：从法律上讲，她不属于她（陈艳）母亲。
温星：养母，养母。
值班警官：你们坐着玩一下，我跟领导汇报。
（四人聊天）
边民：从法律上讲，她也不是监护人。陈艳唯一的法定监护人有刘仕华，其它的都不是。因为其它的都是未成年人，不可能监护她。只剩下张安芬一个，她俩也没结婚啊。（温星插话：继母，继母） 
尹鸿伟、柴会群：事实婚姻，事实婚姻
（谈了一下照相机和摄影，尹鸿伟给张安芬和边民合影，边民说大家都拍拍吧，尹鸿伟说：人家关心的是网民不是记者，就拍你啦。） 
(又谈了一会普吉派出所与王家桥派出所管辖权与跨所抓人等问题，闲聊与本案无关事情若干分钟
张所长过来问：你们有什么事？ 
尹鸿伟：只是问问情况。
张所长：情况嘛，按照那个通告为准。 
尹鸿伟：不是不是。
边民：不是问案情，不是问案情。
温星：与案情无关。
边民：昨天晚上，你们传唤陈艳，到现在没见到人，来问问，这个程序。 
张所长：传唤是依法传唤。
尹鸿伟：那为什么到现在？我想问一下这个时间，规定，比如传唤多长时间，比如为什么延长，延长的理由，能延长多长时间，我们问一下这个程序？
张所长：人家她有律师，张安芬有律师。
尹鸿伟：我们是问你们。
温星：律师是律师，记者是记者。
张所长：我们这个，我们只对我们这个监督我们的机关负责，是不是这个道理？
尹鸿伟：嗯？嗯？
张所长：是不是这个道理？
边民：那是你们的领导机关。
尹鸿伟：我意思是给能回？只是问问这个程序。
张所长：（对温星边民）你们也是记者？
温星：我不是，我跟他是网友，网友代表。
边民：网民，网民要要验看身份吗？
张所长：要看嘛。
边民：可以。（递出身份证） 
张所长：（对温星）你呢？ 
温星（递出身份证并开玩笑）：验身份证啊？网民证我也有。 
张所长：网友？网友肯定有网名。
温星：我是说网民证。
张所长（对边民）：你叫什么？
边民：边民
张所长（对温星）你呢？
温星：我叫书剑飘零。 
张所长：登记。
（登记网名中）
边民：边民，边疆人民的边民。
张所长：给是边疆呢？
边民：是嘛，你看身份证，西双版纳的。
张所长：真呢嘎，哪点呢？
边民：大勐龙，东风农场。
张所长：我团结大街的。
边民：乱说，那点只有个团结寨。
张所长：景洪啊，景洪团结大街。
边民：哦，景哄嘎。
尹鸿伟：现在全中国网民都在关心这个问题，我们倒不是来干什么，只是问问程序。
尹鸿伟：程序，程序哪个也不敢乱来。
尹鸿伟：假如，假如我们怀疑你们超期羁押等等。
张所长：不是怀疑不怀疑，她几点钟来的，都有记录，中间多长时间，你们都是成年人，都学过乘法口诀表，时间不会错，不就完了嘛，还有哪样？
边民：那么现在传唤事件还没有结束？给是？
张所长：肯定嘛。
张所长：你们没得事了，不在了，大门口等。
尹鸿伟：哦哦哦 
张所长：因为这点还要办公。耳朵上戴着耳环嘎？
尹鸿伟：哦，啊。你不是登记我们证件嘛，怎么叫我们大门口等？你是什么意思，所长。
张所长：登记完就走。
尹鸿伟：你什么意思？
张所长：我没得哪样意思。 
尹鸿伟：你态度好一点嘎，我们态度很好的。
张所长：我们态度也很好啊。
尹鸿伟：你这叫态度好？
张所长：好呢嘛。
尹鸿伟：么你都还没有登记好我们的证件，你叫我们出去等哪样嘛。你登记好了要还给我们证件嘛。
张所长：登记你了该？登记你了该？ 
尹鸿伟：没登记我。说了我们一起来的，跟你说了我们是一起来的。 
张所长：我怎么知道你们一起来的？ 
尹鸿伟：怎么不是一起来，怎么没有告诉你一起来该？
边民（对所长）：而且你这个问主要是对我说的。
尹鸿伟：你登记完再说嘛，没得问题嘛，服从工作安排嘛。
边民：你可以拒绝回答我们，但不能撵我们走。
张所长：么就行了嘛。
边民：什么叫行了？不是这种说法嘛。 
尹鸿伟：你是哪样意思？你工作态度不行嘛。
张所长：么你去投诉我嘛。
尹鸿伟：可以，肯定要投诉你。 
张所长：去投诉。
尹鸿伟：何必呢？
尹鸿伟：你办完程序，觉得我们该走就走嘛。你没办完就撵我们走，哪样意思？
张所长：没撵你们走嘛。
边民：是不是我们不能进派出所？
张所长：请你们出去。
尹鸿伟：你登记完请我们走我们会走。你程序都没完叫我们走，我们走去哪里？ 
边民：我们可不可以进来？我要问这句话。还没有履行完程序就要撵我们走。 
尹鸿伟：我就是一样事没有，站在这点不行？ 
张所长：对了，你的记者证还没有登记。
尹鸿伟：我不给你登记，你要咋整？
张所长：对了嘛，没有登记么就出去。去外面登记。  
尹鸿伟：你看我证件干吗？给看清楚了？
张所长：没有。
尹鸿伟：为什么看不清楚，你不识字？
张所长：是的，我不识字。
尹鸿伟：你是所长不识字？
张所长：不识。
尹鸿伟：哪个任命你做的所长？ 
张所长：出去啦。
尹鸿伟：不是出去的问题。我觉得你这个态度太恶劣了。
张所长：不是恶劣啊。 
尹鸿伟：你程序完了，你解释清楚，我们该走就走了啊。 
张所长：我解释给你听了嘛。没听清楚？ 
边民：没有听清楚。
尹鸿伟：我根本没有听清楚。你再讲一遍。
边民：你解释了哪样？
张所长：给是要闹事？
边民：给是你应该告诉我们几点几分该离开，没有嘛。
年轻警官：（对边民）我现在告诉你噶。
边民：谁在闹事啊，到底是。
年轻警官：传唤期间噶。
边民：传唤期间，我们又不见当事人，我们是向你们询问嘛。
尹鸿伟：我是说他态度有问题。
边民：向你们发问有什么不可以？普通公民也可以发问嘛。
张所长：发问到其它地方去发问。
边民：我就是要在这里发问，咋啦？因为我们关心的事就在你们所。你干脆叫我到公安部发问嘛。 
张所长：是了嘛。
年轻警官：你是公民就有这个权利。
边民：是了嘛，废话，那还讲哪样？我现在就是来发问。
年轻警官：发问呢，是建立在大家相互尊重的基础上。 
边民：权利！不是什么尊重问题。
尹鸿伟：不是我们不尊重，是所长不尊重我们。
张所长：你们给尊重过我？给尊重过我？先就叫你们到外面等着。
尹鸿伟：给登记完了？给登记清楚了？
张所长：这个不是你管的嘛。
尹鸿伟：我问你给完了？
张所长：不是你管的嘛。 
尹鸿伟：不要到时又说我们不配合你们。
张所长：那就可以了，出去得啦。请你们配合好不好？
边民：可以。这样一句话就对了。
尹鸿伟：啊呀，不消一下，给是，这不代表哪样水平。
张所长：对了嘛
边民：（凑近去看看张所长胸前警号）你是张所长？  
张所长：是的。
边民：叫张云伟？
张所长：是。
边民：我要投诉你。 
尹鸿伟：我们记得你 
张所长：再见再见，我不想跟你啰嗦。
尹鸿伟：大家都是有文化的，嗳哟，我又想跟你啰嗦？你刚才撵我干什么？ 
张所长：再见，我就是要撵你！
尹鸿伟：完了嘎？现在我们可以走咯。
年轻警官：行了行了。
尹鸿伟：我们会走的，不消理你，我们堂堂正正的来。
张所长：嗯
尹鸿伟：不象你一样，苟且。  
张所长：嗯  
尹鸿伟：你刚才撵我干什么？
张所长：我就是要撵你。
边民：来，是我们有这个权利有这个自由可以来。
尹鸿伟：我们是正常的办事，该走会走，给你看了证的，不是来捣乱的，叫我们出去是。
清洁工大婶：算了算了，师傅。
尹鸿伟：你们说我就可以，我说你们就不可以？你想咋整嘛。
张所长：我不敢咋整，你想咋整都可以。 
尹鸿伟：随你嘛。
清洁工大婶：算了嘛，师傅。
张所长：象你这种假记者太多了，赶紧滚。
温星：哈，假记者。
边民：假记者？
尹鸿伟：你假警察，拿警官证来。
张所长：我在派出所里面，你不会看我制服？
尹鸿伟：啊哟，假警察衣服到处买得着。
张所长：我两个都拿出来。互相交换。 
尹鸿伟：你是真警察还是假警察？真警察不会象你这样。
年轻警官：你不要手指手指呢噶。
尹鸿伟：你讨好领导没哪样意思。 
年轻警官：我不讨好。
尹鸿伟：我是跟他讲道理。 
年轻警官：我不讨好。我不讨好哪个。
张所长：再见再见，请你们走了
尹鸿伟：可以走了噶，走了噶。
张所长：再见再见。
尹鸿伟：做点事情是这种态度。
边民：什么叫假记者，哈哈哈。
尹鸿伟：你个假警察，告诉你。典型的假警察。真警察不是你这种工作态度。人民公安不是你这种态度。
边民：怪球事了。
张所长：投诉去，投诉去。
尹鸿伟：肯定要投诉。
边民：投诉是毫无疑问地。
张所长：再见再见。
尹鸿伟：（对摄像警官）照清楚噶，尹记者，假记者，告诉你们杜敏局长，尹鸿伟是假记者。
边民：（误说成周）张所长亲自说的，在两次验看了记者证以后说尹鸿伟是假记者。
张所长：投诉去，去告诉孟部长也是那回事。
尹鸿伟：告诉你们杜敏给是？
张所长：赶紧告诉，赶紧告诉。
年轻警官：去告诉孟厅长。 
尹鸿伟：你不要讨好领导。
边民：肯定要告诉的。肯定告诉。
边民：就算他们一起来，也指挥不了记者和网民，你一个所长而已。  
尹鸿伟：你们这种办案水平。
张所长：再见再见。
尹鸿伟：再哪样见？谁愿意见你？ 
（四人边说边出门，摄像警官追拍）
边民（对追拍的警官）：给拍清楚了，还有哪个没拍清楚说一声。假记者尹鸿伟噶。
尹鸿伟：中华人民共和国新闻出版署颁发的记者证是假的，啊？你个假警察，真正的警察不是你这种德行。
张所长：白白，白白！
尹鸿伟：烂警察，妈的。真是。
柴会群：这事太出人意料了。
边民：什么东西，操！  
尹鸿伟：看两次了，还说是假的，哈。
边民：烂警察。
尹鸿伟：烂警察。（后面的不大听得清了，是离开派出所之后在路上的闲聊）