中国馆建筑外观以“东方之冠”的构思主题，表达中国文化的精神与气质。国家馆居中升起、层叠出挑，成为凝聚中国元素、象征中国精神的雕塑感造型主体——东方之冠；地区馆水平展开，以舒展的平台基座的形态映衬国家馆，成为开放、柔性、亲民、层次丰富的城市广场；二者互为对仗、互相补充，共同组成表达盛世大国主题的统一整体。国家馆、地区馆功能上下分区、造型主从配合，空间以南北向主轴统领，形成壮观的城市空间序列，形成独一无二的标志性建筑群体。








中文名： 中国国家馆
位置：世博会园区浦东B片区，世博轴东侧

造型亮点：象征中国精神的雕塑感造型主体

主题：东方之冠，鼎盛中华，天下粮仓，富庶百姓

面积：总建筑面积约16.01万平方米

国家馆日：2010年5月1日

后续利用：中国国家馆将作为世博会永久性的专题博物馆保留，中国地区馆则将作为举办各类展览和活动的场所

开工时间：2007年12月18日

计划竣工时间：2009年年底

现状：建设中，于2009年6月22日正式通电。

中国国家馆-简介       
中国馆位置中国国家馆，简称：中国馆。中国国家馆高63米，层叠出挑，形成城市雕塑，体现中国馆的标志性；地区馆高14米，

水平展开，延伸城市肌理，形成建筑物稳定的基座，构造城市公共活动空间。
　　
中国国家馆可以泛指任何跨国商贸活动中的中方展厅，包括每一届世博会，只要有中方参加，就会有中国国家馆。

地区馆水平展开，以舒展的平台基座的形态映衬国家馆，成为开放、柔性、亲民、层次丰富的城市广场；二者互为对仗、互相补充，共同组成表达盛世大国主题的统一整体。国家馆、地区馆功能上下分区、造型主从配合，空间以南北向主轴统领，形成壮观的城市空间序列，形成独一无二的标志性建筑群体。

中国国家馆-文化蕴含         
器文化

中国馆 在中国文化这个富矿中找了青铜器、陶瓷器等，并从中国传统建筑的九宫网格中汲取灵感，最后对斗拱这一传统建筑

构件进行提炼，以“中国之器”展开设计，后来又冠名为“东方之冠”。

建筑本身融合了中国哲学思想，比如“天人合一”、“和谐共生”，“道法自然”等。国家馆与地区馆的整体布局隐喻“天地交泰、万物咸亨”的愿望，展现了对理想人居社会环境的憧憬，与本届世博会的口号是一致的。

 
天下粮仓
它有四根粗大的方柱，托起斗状的主体建筑。斗拱是层层叠加的，秩序井然，越抱越紧，看似零碎的部件，却有难以估量的承载力，可以托起千钧重量。

斗拱是一个极具象征性、并能引发散发性思维的意象，我想中国人都愿意赋予它这样的意义。同时，前来参加世博会的外国人一望便知它是中国的。世界上有三大建筑体系，只有中国古代建筑极其智慧地采用了斗拱。 [1]

中国国家馆-生态环境       
其中，以滩公园将以“双滩谐生”为结构媒介，通过湿地、土壤和动植物群落等的保护与恢复，重现有浓郁地域特色的城市湿地公园景观。

中国国家馆-设计         
设计理念

与中国馆建筑设计互相呼应的轨道交通八号线耀华路站站厅 东方之冠、鼎盛中华、天下粮仓、富庶百姓。

 
主体构思
中国馆建筑外观以“东方之冠”的构思主题，表达中国文化的精神与气质。
　　
国家馆的“斗冠”造型整合了中国传统建筑文化要素外，地区馆的设计也极富中国气韵，借鉴了很多中国古代传统元素。地区馆以“叠篆文字”传达出中华人文历史地理信息。在地区馆最外侧的环廊立面上，将用叠篆文字印出中国传统朝代名称的34 字，象征中华历史文化源远流长；而环廊中供参观者停留休憩的设施表面，将镌刻各省、市、区名称34字，象征中国地大物博，各地团结共同进取。

 
设计控制范围
位于浦东B片区世博轴东侧，北起北环路，南至南环路，西起上南路，东至云台路，面积为6.52公顷。地块内西北侧有轨道交通8号线穿越，并设周家渡站。

容量控制
规划地上建筑为永久建筑，总建筑面积为53000平方米。

展馆分为中国国家馆、中国地区馆、港澳台馆三个部分。其中中国国家馆建筑面积为20000平方米；中国地区馆建筑面积为30000平方米；港澳台馆建筑面积为3000平方米，港、澳、台分别为独立馆，每展厅建筑面积1000平方米。中国国家馆是建筑的主体，建筑布局上应处于主要地位。

建筑控制
建筑密度控制
设计控制范围内的建筑密度不大于40％。

绿地率控制
设计控制范围内的绿地率不小于25％。

建筑后退控制
展馆建筑后退北环路、南环路以及云台路的道路红线距离均为8米，轨道交通8号线东侧控制线作为建筑后退上南路的控制线：相邻建筑问距需满足消防要求：沿集中绿地和活动广场的展馆主要出入口建议采用局部底层架空形式。

建筑高度不大于50米。(可根据具体方案做微调)

地面标高控制
街坊地面标高高于周边道路设计标高0.2～0.3米。

地下空间控制
中国馆国家馆地块地下开发不超过3层：地下空间西侧与轨道交通8号线的预留出入口和连通口(设计标高-3.4米)相连；南侧及东侧预留出入口，保留和会后周边地下空间开发连通的可能性；地下空间的设计标高与周边地下空间的设计标高衔接。

中国国家馆-建设         
开工

建设中的中国馆2007年12月18日上午，中国2010年上海世博会的核心建筑之一——中国馆正式动工建设。中国馆开工建设是世博会筹

办工作的一个重要里程碑，标志着世博会园区建设的核心工程已经全面启动。

把中国馆办出特色，办出水平；要把中国馆办成展示中国形象的亮丽名片。目前，世界各国和国际组织对参加上海世博会表现出极大的热情，已有不少国家拿出了各自国家馆的建筑设计方案，都各具特色，精彩纷呈，这对筹建好中国馆提出了更高要求。中国馆建设一定要充分贯彻依法办博、科学办博、节约办博、安全办博、廉洁办博、和谐办博的精神，做到安全、质量、功能、工期、成本协调统一，努力把中国馆工程建成世界一流的优良工程。

 
建筑构造
中国馆位于世博园区南北、东西轴线交汇处的核心地段，东接云台路，南邻南环路，北靠北环路，西依上南路，轨道8号线在基中国国家馆地西南角地下穿过。中国馆由国家馆、地区馆和港澳台馆三个部分组成。国家馆高63米，架空层高33米，架空平台高9米，上部最大边长为138米乘138米，下部四个立柱外边距离70.2 米，建筑面积约为2.7万平方米。地区馆高13米，建筑面积约4.5万平方米，港澳台馆建筑面积约3000平方米。地区馆和港澳台馆将为全国31个省、直辖市、自治区及港澳台地区提供展览场所，展示中国多民族的风采及城市变迁。[2]中国馆将向世界展现中国的形象，让世界更直观地了解中国。两个展馆可以同时宽松地容纳7000名观众。

 
内部空间
国家馆由4个钢筋混凝土核心筒立柱和钢结构组成，展示区域主要分为3层，分别位于中国馆49米层、41米层和33米层，展览面积约15000平方米。在参观过程中，观众最先到达的是顶层——49米层，“发展”和时空转换是这一层的关键词和特色。这里将设有一个超常规的多媒体剧院，由导演陆川执导的“大片”将让观众感受到中国城市化进程的宏伟气魄。预计观看时间在7分钟左右，加上观众进出场的时间，总共在10分钟左右。在前一批观众离场后，第二批观众就可以继续进场观看。因此，中国国家馆现在计划按每10分钟700人分批参观，每小时接待4200名观众。世博会时，观众在南广场排队后，将经自动扶梯登上大平台等候，随后分批乘坐核心筒内的垂直电梯到达49米展厅，在逐级参观完三个展厅后，观众再由中国馆中心的两部自动扶梯回到大平台，然后登上周围中国地区馆的屋顶，欣赏具有圆明园特色的中国式园林“九州清晏”，最后经由高架步道离开。

 
通信
为了满足世博会期间的通讯需求，上海市正加快完善移动通讯网络。中国移动为上海世博会的全球合作伙伴，为实现“移动世博”的目标，预计年内将新建3G基站近3000个，形成覆盖全市大部分地区的3G信号网络。并扩大TD-SCDMA网络的覆盖，计划世博园区内将实现TD网络100%无缝覆盖。而TD-LTE（4G）试验网将在上海世博园区启用[35]。

中国国家馆-主题理念       
素有“东方之冠”之称的中国馆绽放出美丽的光芒中国馆建筑外观以“东方之冠”的构思主题，表达中国文化的精神与气质。国家馆居中升起、层叠出挑，成为凝聚中国元素、象征中国精神的雕塑感造型主体——东方之冠；地区馆水平展开，以舒展的平台基座的形态映衬国家馆，成为开放、柔性、亲民、层次丰富的城市广场；二者互为对仗、互相补充，共同组成表达盛世大国主题的统一整体。[2]

国家馆、地区馆功能上下分区、造型主从配合，空间以南北向主轴统领，形成壮观的城市空间序列，形成独一无二的标志性建筑群体。世博会期间，国家馆将在“城市、让生活更美好”主题下，展示“城市发展中的中华智慧”，展现出一幅伟大的中国城市文明图。地区馆将为全国31个省、市、自治区提供展览场所，展示中国多民族的不同风采，以及全国各地的城市建设成就。世博会后,国家馆将成为中华历史文化艺术的展示基地，地区馆将转型为标准展览场馆，和世博会主题馆一起，作为举办各类展览和活动的场所，并与周边的世博建筑共同打造以会议、展览、活动等功能为主的现代化服务业聚集区。[1]

中国国家馆-技术特点         
节能环保
中国馆的设计引入了最先进的科技成果，使它符合环保节能的理念。四根立柱下面的大厅是东西南北皆可通风的空间，在四季分明的上海，无论展会期间各种气候如约而至，让观众都能感到有一股股与人体相宜的气流在抚摸自己的肌肤。外墙材料为无放射、无污染的绿色产品，比如所有的门窗都采用LOM-E玻璃，不仅反射热量，降低能耗，还可能会喷涂一种涂料，将阳光转化为电能并储存起来，为建筑外墙照明提供能量。地区馆平台上厚达1.5米的覆土层，可为展馆节省10%以上的能耗。国家馆顶上的观景台也可能引进最先进的太阳能薄膜，储藏阳光并转化为电能。顶层还有雨水收集系统，雨水净化用于冲洗卫生间和车辆。主体建筑的挑出层，构成了自遮阳体型，已经为下层空间遮阴节能了。所有管线甚至地铁通风口都被巧妙地隐藏在建筑体内。

 
供电工程
2010年上海世博会中国馆35千伏变电站正式投入运营，中国馆的正式通电，是世博园区电力建设中一个重要的里程碑，标志着世博各项供电工程已全面进入冲刺阶段。

中国馆35千伏变电站总容量为1.6万千伏安，投入运营后将直接为中国国家馆、中国地区馆以及港澳台馆提供安全、稳定的电力。该变电站自今年3月18日开工以来，从电气安装、设备调试到正式送电只用了97天，比正常工期缩短了40多天。其他5座为“一轴四馆一村”供电的35千伏变电站都将于6月底7月初具备送电条件。

世博会园区电力核心工程和世博配套工程建设目前正按计划节点加紧建设。直接为5.28平方公里世博会园区供电的500千伏变电站1座、220千伏变电站2座、110千伏变电站5座、10千伏开关站8座，以及北京西路-华夏西路等3条电力隧道工程等一批供电配套设施，总投资近60亿元，也将陆续在年底前竣工。

中国国家馆-公开征集                               
中国馆4月25日，中国2010年上海世博会园区最重要场馆项目之一——中国馆项目建筑方案公开向全球华人征集，建设部副部长黄卫出席仪式并宣布中国2010年上海世博会中国馆建筑设计方案征集活动正式启动，他表示中国馆是中华民族风貌的集中展示，将备受全世界人民的瞩目，由华人建筑设计专家中参与征集中国馆的建筑设计方案，集聚华人建筑设计专家的智慧，打“中华牌”，这个做法即有创意，更有意义。

根据上海世博会筹备工作进程，上海世博会的场馆建设工作已全面展开。中国馆位于中国2010年上海世博会规划区核心区，处于世博会园区浦东区域主入口的突出位置。规划中的中国馆包括中国国家馆、中国地区馆、港澳台馆三部分组成。其中中国国家馆建筑面积为20000平方米；中国地区馆建筑面积为30000平方米；港澳台馆建筑面积为3000平方米，港、澳、台分别为独立馆，每展厅建筑面积1000平方米。中国国家馆是建筑的主体，建筑布局上应处于主要地位。

根据设计要求在世博会举办期间，中国馆是上海世博会主题演绎的主要展示区和重要载体，通过各种视听效果，展示古今中国社会、经济、文化等多方面内容。世博会后，中国国家馆将作为世博会永久性的专题博物馆保留，中国地区馆则将和世博会主题馆一起综合考虑、统筹利用，作为举办各类商业性展览和活动的场所。 [2]

中国国家馆-大事记       
中国国家馆07年12月18日 开工建设

07年4月25日 项目建筑方案公开征集

08年1月30日 展示设计方案答疑会

09年5月 中国馆亮起“中国红”

09年6月23日 中国馆正式通电

中国国家馆-交通         
轨道交通
与中国馆建筑设计互相呼应的轨道交通八号线耀华路站站厅为了方便市民以及中外游客出入世博园区，上海市轨道交通公司共规划了三条直接与世博会园区相连的轨道交通线路，分别为轨道交通7、8、13号线。其中直接服务于世博会的轨道交通八号线，一与二期皆已开通，包括位于世博园区浦东大门的耀华路站。此外，全线35公里、直接紧邻世博园区的轨道交通七号线也已开通；轨道交通十三号线世博专用段主要由四座地铁车站—卢浦大桥站、世博大道站、马当路站、长清路站（备车功能）和四段地铁隧道区间等组成，全长约5公里，将于2009年年底基本建成，2010年世博会前投入使用。

除了直接进出的轨道交通线路以外，轨交10号线、2号线东延伸、2号线西西延伸、7号线北延伸、13号线世博段等五线（段）将在2009年年内贯通并上线调试，2010年世博会前（经过推测大约为2010年4月）投入通车试运营。

 
市政道路
打浦路隧道正在进行扩容工程。为了迎接2010年上海世博会，上海市对数千条道路进行翻修。2008年一年内翻建1400余条道路，约占全市道路总数的26％，涉及中心城区36.8％的道路。

除此以外，为了疏解世博会后滩地区及耀华地区的交通状况。市政部门在卢浦大桥浦东段新建下匝道。

为了方便市民及游客参观，上海市政府在黄浦江底开挖数个隧道，其中包括，对打浦路隧道的扩容，西藏南路越江隧道的修建等等，并且该隧道将会建设成为可供无轨电车通行的隧道。

 
铁路
作为长三角地区的主要铁路的重要城际交通，沪宁城际铁路、沪杭高铁的建设也会在世博会前完成。[

中国国家馆-用途       
中国馆是展示中国社会、经济、文化多方面特色的展馆。规划建议设置中国知名历史文化名城和现代开放城市的城市主题展厅，建议设置展示参展地区历史、现状、文化、特色等城市特征以及与办博主题相关的主要地区展厅。

中国馆将呈现中国在城市化发展过程中作出的努力、取得的成就、未来所面对的挑战，它不仅是国家精神和中国理念的集中体现之地，也是上海世博会主题演绎的主要展示区和重要载体。

  东方之冠 鼎盛中华 天下粮仓 富庶百姓
日期：2007-12-19 作者： 来源：文汇报
上海世博会中国馆效果图。  傅国林                    
    中国馆区由国家馆、地区馆、港澳台馆等三个部分组成。国家馆高约63米，架空层高33米，架空平台高9米，上部最大边长为138×138米，下部四个立柱外边距离70.2米，建筑面积约2万平方米；地区馆高13米，建筑面积约3万平方米；港澳台馆建筑面积约3000平方米。
    
    中国馆建筑方案设计理念为“东方之冠、鼎盛中华、天下粮仓、富庶百姓”。

 

世博中国馆“东方之冠”开建(图)

　　早报记者 陈辉楠

　　上海世博会中国馆通过层层出挑的外观体现“体承天地、制鉴古今、道法自然”，展示出庄重、祥和的国家形象。

　　黄浦江畔将耸立起一座高63米、凝聚中国气韵的宏伟建筑，这就是被称为“东方之冠”的中国2010年上海世界博览会的中国馆。昨日，中国馆正式开建，该馆将通过层层出挑的构造方式，体现“体承天地、制鉴古今、道法自然”的中国哲学。

　　作为上海世博会永久性场馆之一，中国馆将是世博会园区的点睛之笔，位于世博会园区浦东区域的中心位置，东接云台路，南邻南环路，北靠北环路，西依上南路，总用地面积6.52公顷，轨道交通8号线从其地下穿过，预计总投资约15亿元。

　　构成 国家馆为天地区馆为地

　　世博集团董事长戴柳介绍说，中国馆区由国家馆、地区馆、港澳台馆等三个部分组成，设计充分展现了庄重、祥和的中国国家形象以及中国地域、文化特征。

　　其中，坐北朝南的国家馆高约63米，由96根梁支撑，建筑面积约27000平方米；地区馆高13米，建筑面积约45000平方米；港澳台馆建筑面积约3000平方米。

　　国家馆和地区馆的组成体现了东方哲学对“天”“地”关系的理解。国家馆为“天”，以63米的绝对高度居中升起，外形如同古代冠盖，层叠出挑，像一个斗拱，并采用了中国红，在黄浦江两岸的现代建筑中异常醒目。

　　地区馆为“地”，平坦卧于国家馆基下，映衬国家馆，成为开放、亲民的城市广场。地区馆四面以台阶步道、园林小品巧妙衔接，屋顶可以会聚四面游客。

　　戴柳说，国家馆采用了层层叠起的设计方法，分别由中国馆广场、城市广场和景观广场作为衔接，“不仅带来了强烈的视觉冲击力，而且国家馆的斗冠造型将成为浦江之滨又一标志性城市景观。”

　　气韵 “叠篆文字”表现中华

　　除国家馆的“斗冠”造型整合了中国传统建筑文化要素外，地区馆的设计也极富中国气韵，借鉴了很多中国古代传统元素。据戴柳介绍，地区馆以“叠篆文字”传达出中华人文历史地理信息。在地区馆最外侧的环廊立面上，将用叠篆文字印出中国传统朝代名称的34字，象征中华历史文化源远流长；而环廊中供参观者停留休憩的设施表面，将镌刻各省、市、区名称34字，象征中国地大物博，各地团结共同进取。

　　功能 中国馆是“百姓乐园”

　　中国馆预计于2009年10月总体竣工，而在世博会后，中国国家馆将作为我国中华历史文化艺术的展示基地；中国地区馆将转型为标准展览场馆，与周边的世博轴、世博中心、主题馆、演艺中心和星级酒店等，共同打造以会议、展览、旅游、活动和住宿为主要功能的现代服务业聚集区。戴柳说，世博会结束后，中国馆将最大限度地面向上海市民和各地游客开放，“所以，我想市民大可不必担心这里是不是要花钱，这里本身就是我们老百姓的乐园。”

　　中国馆·参与

　　中国馆接受捐赠市民1元起捐

　　早报记者 陈辉楠

　　昨晚，在上海世博会吉祥物揭晓晚会上，上海世博会中国国家馆定向捐赠正式启动，上海世博局向30位个人和企业代表颁发捐赠证书。截至昨晚，中国馆定向捐赠已经收到捐款7900万元人民币。中国国家馆定向捐赠将主要接受现金捐赠，原则上不接受实物捐赠。如有实物捐赠，应符合中国国家馆建设、展示和运营的实际需要。中国国家馆定向捐赠以1元人民币、港元、美元或欧元为起捐金额。捐赠资金使用情况将定期向社会公布。捐赠方式:意向捐赠人可选择现场捐赠和网上捐赠，与上海世博会捐赠事务办公室联系。联系地址:浦东南路3588号世博大厦2楼，邮编200125联系电话:22062711传真:22060631上海世博会官方网站(www.expo2010china.com)昨天开辟网上捐赠平台，捐赠人可上网轻松完成捐赠。

　　中国馆·节能

　　特殊“外衣”储存阳光点亮夜晚

　　早报记者 陈辉楠

　　世博集团董事长戴柳表示，在遴选中国馆设计方案时，已经将节能环保作为重要标准之一，中国馆将比国家规范节能近10%。

　　首先，在建筑体形设计层面，国家馆层层出挑的“斗冠”造型，在夏季，上层为下层自然遮挡阳光，窗户都可以开启。而在国家馆顶层，还将有一定面积的植被，起到隔热保温的作用。

　　此外，地区馆外廊虽然为半室外玻璃廊，但将通过被动式节能技术，提供冬季保温和夏季拔风的效果。地方馆外墙面将选用可利用太阳能的合成材料，通过吸收光能发电，点亮晚上的LED节能照明光。

　　在景观设计方面，地区馆南侧大台阶水景观和南面的园林设计中，将会引入小规模人工湿地技术，可实现循环自洁，成为生态化景观。

　　中国馆·诞生记

　　“东方之冠鼎盛中华天下粮仓富庶百姓”

　　华南理工大学建筑学院院长、2010年上海世博会中国馆设计团队主持人何镜堂教授认为，中国馆体现了“东方之冠、鼎盛中华；天下粮仓、富庶百姓”的文化理念，是一座面向世界的“中国大舞台”。征集今年4月25日，中国馆建筑方案向全球华人公开征集，共收到全球各地华人的344件有效应征方案。上海世博集团在市公证处的监督下，对应征方案进行拆封、保密处理、编号、拍照存证，做好评审准备。评审6月18—19日和6月29—30日，上海世博集团组织国内建筑界的13位专家对应征作品进行了两轮认真、细致的推荐和评审，从344件应征方案中推荐出8件入围方案。而后，上海世博集团邀请入围方案创作单位进入招标程序。8月16—17日，15位专家通过投票表决，确定最有冲击力的3件方案。通过今年9月，世博会组委会审议并原则通过“东方之冠”的方案，同时组织团队对方案进行深化和优化。11月12日，中国馆筹备领导小组第一次会议审议并通过了优化方案。陈辉楠