罗小敷 张金玲:华尔街从良,贪婪者滚蛋(南都周刊 2008-12-26)

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/05/23 19:27:11
主页 > 反向新闻辞典III > 正文

华尔街从良,贪婪者滚蛋

2008-12-26 9:18:23 来源: 南都周刊 浏览量: 66 网友评论 0 条 点击查看华尔街改邪归正,金融危机得到了缓解,实体经济的寒冬也渐渐驱散,衍生品也重新成为了对冲保值的工具。 南都周刊编辑|宋爽 文|罗小敷  张金玲  插图|李峰   新闻背景 次贷危机
  2008年,次贷危机发展成为了全球性的金融海啸,进而对实体经济造成急剧破坏。货币贬值、企业破产、失业率频创新高,全球经济处于水深火热中。而这一些都始于华尔街在金融衍生品上无止境的贪婪。  
   “镇邪”铜牛回归
  作为美国人勇气与力量的象征,万众瞩目的华尔街铜牛于近日在纽约市政府的主张下,从百老汇迁回到纽约证券交易所门口,这是创作者莫迪卡和他的作品1989年12月15日午夜初次抵达华尔街的所在地。

  纽约市政府发言人、前州长斯皮策在公开的声明中表示,不可否认,在过去的光辉岁月里,华尔街曾经是令人骄傲的。它是世界金融界的统治者,是最具智慧人才的梦想天堂,掌管着世界最大规模的财富,缔造过无数激动人心的神话。然而,财富与罪恶往往是孪生的,疯狂贪婪过后我们遭遇了史上最残酷的次贷危机,华尔街一夜之间因此已是虚弱不堪,曾经叱咤风云的投行巨头如今分崩离析,无数无辜的人们为此受累。 
  无可奈何花落去,潸然落泪间斯皮策语锋转作诚恳状继续说道,荣耀已经成为过去,过去的就让它过去吧。华尔街愧对世界愧对人类,今天华尔街需要做的是,忘却光环,埋头从良。从良是需要勇气的,此次铜牛的高调回归,正是华尔街向世界人民宣告决心的举措。
  因卷入召妓门而下课的纽约前州长、检察官斯皮策见证了华尔街的几起几落。一些投行知情人士私下表示这位在安然案上执法从严的“华尔街警长”东山再起,说明了一件事,欺骗比召妓带来的影响更坏,斯皮策高调登场,也暗示了政府对于华尔街将采取铁腕政策。
  接受电话采访时,花旗银行一位副总裁表示:“现在人心散了,队伍不好带。”他对政府颇有怨言,“一放就乱,一管就死,政府有关部门难咎其责,而不该把矛头对准我们。”
  对于斯皮策的声明,一些民众表示还要观望,毕竟“口号是口号,行动是行动”。另一些民众则大声叫好,台下一位举着“骗子、小偷们,滚出去”牌子的愤青还在喋喋不休向周围人诉苦,说自己是如何从豪宅落魄到的贫民窟??类似老掉牙的故事,大家都早听腻了。     “你以为我会眼睁睁看着你去送死吗?我会闭上眼的”   
  夜幕下的华尔街,已经告别了独立投行横行天下的时代。如今,仅存的高盛和摩根士丹利已转型为银行控股公司,华尔街投行时代已然谢幕。
  据发言人斯皮策透露,重回传统综合银行模式,饱经沧桑过后华尔街改走稳重路线,浪子回头金盆洗手,再也不用不靠谱的金融衍生产品来忽悠世界人民了。
  美国政府也站出来为禁止次贷立法,如果银行再将贷款发放给没有偿还能力的穷人,后果自负,政府的姿态只会有一个:“你以为我会眼睁睁看着你去送死吗?我会闭上眼的”,到时别怪奥巴马无情。吃过亏的华尔街总算学乖了。
  “把钱借给能还钱的人”,这句人类第一间银行大门柱上刻的唯一一句话,被当作华尔街家训代代相传。
  在斯皮策的发言即将结束时,人群中突然骚动起来。
  快看那是谁来了……大家议论纷纷。让人意想不到,一个矮个老头子出现在斯皮策身旁。有人开始欢呼,同时也有人吹起了口哨,掌声嘘声汇集一时——不是别人,正是有美国金融教父之称的格林斯潘。这情形也让见惯大场面的老人家尴尬地掏出手绢擦了下额头的汗水。在听众稍微安静后,他依旧用那含糊不清的口音接过了斯皮策的话头。 
  这是格老第一次在公众面前承认了当初的一些不当举措,包括用降息的手段,用一个泡沫来弥补另一个泡沫。当然,此时,已经无人再忍心去责难这个瘦小、显得弱不禁风的老头子了。
  事情总是有好的一面,格林斯潘强调,华尔街在“去杠杆化”操作上的显著成效。
    杠杆操作就是那种把100块当作1000块来花的游戏,虽然可以赚得多,但赔起来倾家荡产都不够。如果说过去的华尔街犯了两个致命错误——除了次贷,就是肆无忌惮的杠杆化操作了,这两者的过度膨胀足以让华尔街死上一百遍。因此,要想从良,是否“去杠杆化”操作是检验标准。
  对此,斯皮策补充道:“金融机构的天才们纷纷减少使用金融杠杆的过程,把原先通过各种方式借到的钱退还出去,大量复杂的组合、杠杆放大的投资工具从此香消玉殒,衍生品市场也由此萎缩,全球金融秩序有望重归稳定。”   从坏典型到好榜样
  这一次,华尔街的银行家罕见地没有口是心非。

  在美联储会议后,花旗银行、美国银行和摩根大通的CEO率先表示任期内领取零报酬,同时前期接受政府援助的各投行,其高管必须自行筹资5000万美元交给联储,作为向小金融机构的特别拨备。
  “这种行为其实是对奥巴马的呼吁作出响应。”《纽约时报》的专栏作家分析。在稍早些的G20会议上,新总统奥巴马强调,美国金融家需要显示责任心,拿出行动来,为全球树立一个好榜样,即重回本分赚钱时代。
  如今,华尔街的银行家们说的最多的议题就是如何在体制许可的范围内赚钱:存款利息已经降到0了,贷款利息2个点,上交联储1.5个点准备金,剩下给这些金融巨子分的,已经廖廖无几。
  投机分子都准备告别华尔街,转向新兴市场。一位对冲基金经理向中国记者询问:“听说中国满地都是老鼠仓,应该有我们发挥的余地吧。”另一些保守的衍生品设计员则对此存疑,“我们擅长的是用技术来忽悠投资者,而不是和证监会搞关系,去中国能行吗?”但这一小撮投机客已经与主流渐行渐远。
  2009年是意外的一年,美国的金融寡头逐渐消失,投行和传统银行都在政府授意下演变成为了半公益型企业。于是,过去的赚钱机器——高杠杆的衍生品,在全球范围内迅速失去了市场——毕竟,还有哪个市场有美国那么大的承接力呢?现在华尔街改邪归正,金融危机得到了很大程度的缓解,实体经济的寒冬也渐渐驱散,衍生品也重新成为了对冲保值的工具。
  正是由于这种转型,当美国投行的首要任务已经不是敛财而是帮助全球缺乏资金的新兴企业低成本融资,新兴国家的经济乘数效应般激活,曾在2008年股市跌幅位居前列的发展中国家里,有半数的股指恢复了最高点的75%,有10%的股指创造了新高,其中包括上证综指。
  至于华尔街,现在已与喧嚣作别。在百老汇与华尔街的交界处,有一座不起眼的三位一体教堂。近来,这座已有300年历史的老教堂,在被冷落几十年后,再度回春。中午休市时间,剩下为数不多的银行家、对冲基金经理们或是交易员,都会来这里做做祷告,沐浴神圣与静谧,然后再清心寡欲地回到温情脉脉的证券市场中去。   本虚拟文本纯属美好想象,如有巧合,祝你幸福。更多幸福内容敬请关注南都周刊年度特刊《幸福2009--反向新闻辞典3》。   http://nbweekly.oeeee.com/Print/Article/6772_0.shtml