奥巴马宣布伊战结束(VIDEO)

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/06/13 01:33:03
这场历时7年的战争貌似结束了,美国这一全球顶级强大国家也没有在和伊拉克这一不成比例的国家对决中获得真正的胜利,两者都是伤痕累累,当然作为伊拉克更明显一些,这说明了一些问题:在这个世界上没有任何一个国家可以真正通过战场通过战争来达到他的目标,即使是美国即使是伊战这种不对称战场也是如此,尤其是在现代,在技术日益发达的今天,更是如此,战争狂带来的只能是孤儿寡妇的眼泪,大量破碎崩溃的家庭,悲痛的回忆和巨额的国家赤字与外部负担,以及国民内心的厌恶,这绝不是如奥巴马所说如同翻过一页那么简单,留给美国的是一大堆的烂帐和隐患需要处理解决。所以没有任何国家能够靠打仗来完成目标,请记住,在当今世界没有任何国家能够做到这一点。by
Obama declares Iraqi combat mission over
09-01-2010 08:34 BJT
',1)">
U.S. President Barack Obama on Tuesday announced the end of combat operations in Iraq, saying the United States has met its responsibility, and "it is time to turn the page."
"Tonight, I am announcing that the American combat mission in Iraq has ended. Operation Iraqi Freedom is over, and the Iraqi people now have lead responsibility for the security of their country," Obama said in an Oval Office address to the nation.
He said ending this war is not only in Iraq's interest, it is also in the Unites States' own, as the country has paid a huge price for the war.
"We have sent our young men and women to make enormous sacrifices in Iraq, and spent vast resources abroad at a time of tight budgets at home," Obama said.
美国空军杂志每日报道:
美军的新黎明行动--留守美军的感觉,一切没有本质改变

Operation New Dawn begins on Sept. 1, 2010, marking the official end of combat operations for US forces in Iraq. But for the roughly 6,000 airmen that will remain there, the mission remains essentially the same, said Maj. Gen. Joseph Reynes, who's been the top airman in Iraq since April 2009. He said airmen will continue to provide intelligence-surveillance-reconnaissance support, timely and precise cargo and passenger movement, and continual overwatch, with the ability to deploy kinetic munitions, if necessary. At the same time, airmen will continue to help grow the capabilities of the Iraqi air force, he said. Here, airmen work on an HH-60G Pave Hawk rescue helicopter at Joint Base Balad, Iraq, Aug. 12, 2010.
Air Force photo by SSgt. Phillip Butterfield
奥巴马宣布伊战结束 马利基称伊“独立自主”
2010年09月01日 16:11

奥巴马在白宫发表讲话,宣布驻伊美军作战任务结束 新华社发
□晚报记者 章磊 综合报道
经历了7年多充满流血和争议的战争后,美国总统贝拉克·奥巴马8月31日晚在白宫发表讲话,宣布驻伊拉克美军作战任务结束。美联社就此评论称,美国参与的最长的战争之一就此进入转折点。
是时候翻开新一页
美国东部时间8月31日20时(北京时间9月1日8时),奥巴马在白宫椭圆办公室发表全国电视讲话,时长18分钟。 “今天,我宣布美国在伊拉克的作战任务已经结束,”奥巴马说,“‘伊拉克自由行动’结束,伊拉克人现在为他们国家的安全承担主导责任。 ”
奥巴马说,美国在伊拉克7年作战行动是 “美国和伊拉克历史上值得铭记的一章,而结束伊拉克战争是他在竞选总统时作出的承诺,结束战争不仅对伊拉克有好处,对美国也有好处。 “我们已经尽到了在伊拉克的义务,现在是时候翻开新的一页了。 ”
演讲过程中,奥巴马大多数时间直视摄像镜头,双手交叉放于胸前,背后是美国国旗。作为伊战的反对者,他在讲话中提到了美国在这次战争中所遭受的巨大损失。奥巴马说,美国为了能让伊拉克人掌握自己的命运 “付出了巨大的代价”——美军牺牲人数超过440人,数以万计的美军士兵受伤,还花费了7000亿美元的经济代价。
演讲前先与布什通话
分析人士指出,奥巴马的反伊战态度在竞选时给了他很大帮助,是他能够成功当选美国总统的因素之一。但在31日晚发表讲话时候,他的这个立场却让他陷入尴尬境地——如何面对在伊战中作出巨大贡献的美军士兵。当晚讲话中,奥巴马以总统、武装部队总司令身份称赞美军所作“牺牲”。
不过,奥巴马并未把作战结束视作胜利。奥巴马明确表示,他把这一刻视为结束一个错误,而非 “使命完成”。他还谈及这场战争引发美国与盟国之间关系紧张、国内民众愤怒。
2003年3月,时任美国总统乔治·W·布什正是在椭圆形办公室宣布发动伊拉克战争。奥巴马在演讲中说,他当天与布什通了电话,尽管两人对伊战的意见不同,但“没有人能够怀疑他对驻伊美军部队的支持、对国家的热爱及国家安全的承诺”。
不过,这位民主党人总统并没有如共和党人要求,在讲话中称赞布什2007年作出的增兵决定。
美国并未抛弃伊拉克
宣布终结在伊作战任务的同时,奥巴马并未放弃阿富汗战场。他表示,退出伊拉克战场,能让美国将更多资源和精力投入到阿富汗战事中,对“9·11”恐怖袭击的主脑“基地”组织继续展开清缴。
而对于伊拉克来说,美军作战部队的撤出并不意味着战争就此结束。美联社指出,伊拉克国内仍存在暴力频发和政局动荡的问题,水电等基础设施也不完善,尤为关键的是,驻留在伊拉克的美军仍面临严峻的潜在死亡威胁。
分析人士指出,美军撤走后,伊拉克的武装人员可能对伊拉克安全部队构成巨大威胁。奥巴马也在演讲中再次呼吁伊拉克领导人为整个国家的安全承担起责任。
不过,奥巴马也表示,“作战任务结束并不表示美国抛弃伊拉克。 ”据悉,在撤走作战部队后,美国还在伊拉克保留了约5万人的部队,帮助伊拉克军队和警察参与反恐、安保等方面的训练。这批部队最晚要到2011年底才有可能撤离。
重点任务转至经济
奥巴马还在演讲中提到,美国当前重点需要解决的一大问题是如何让国内经济复苏、如何解决就业问题。美联社就此分析,在针对伊战的演讲中提到经济问题,说明这已经成为美国国内最严峻的问题,甚至已经影响到奥巴马今后的总统之路是否能够顺利。
“今天,我们最急迫的任务是重振经济,让数以百万计失去工作的美国人重新上班,”奥巴马说,他呼吁美国民众展现创新能力,在新领域创造新工作岗位,同时强调美国需要减少“对外国石油的依赖”。
“这将是困难的,但在未来日子里,它必须成为我们的中心任务……这是我作为总统的中心责任。”奥巴马还说,那些从伊拉克回国的士兵必须得到机会,以“把他们的才能应用于发展美国经济”。
马利基称伊“独立自主”
□闫洁 新华社供本报特稿
2010年8月31日。美军作战部队留在伊拉克的“最后一天”。
这一天,伊拉克总理努里·马利基发表电视讲话说,伊拉克现在“独立自主”,将自己决定未来。
“独立自主”
马利基8月31日发表全国电视讲话,称这一天将留驻所有伊拉克人的记忆。
“今天,伊拉克成为一个独立自主的国家,”他说,“随着(驻伊美军)部队撤离,我们与美国的关系进入两个平等、主权国家的新阶段。 ”
马利基说,他对驻伊美军按计划于2011年年底前全部撤离、伊拉克军警全盘接手国家安全防务充满信心。
“今天起,我们的安全力量将在保卫国家方面发挥领导作用,”他说,“我再一次保证,伊拉克安全部队能够完全担负起职责。 ”
“抓紧组阁”
送走美军作战部队后,伊拉克人的当务之急是打破政治僵局,组建新政府。
伊拉克今年3月议会选举中,前总理伊亚德·阿拉维领导的“伊拉克名单”以微弱优势战胜马利基领导的 “法治国家联盟”,但两派所获议席数均未超过组阁所需的163席。双方就组阁存在分歧,以至于至今未能组建新政府。
美国白宫8月31日敦促伊拉克在组阁方面要有“紧迫感”。
白宫国家安全事务副顾问本·罗德斯说,美方在与伊拉克领导人当天的会谈中敦促后者抓紧组建新政府。
“我们认为新政府应具有包容性,”罗德斯说,“伊拉克人正朝那个目标努力。 ”
伊拉克外交部长霍希亚尔·兹巴里接受英国广播公司采访时承认,尽快组建新政府是给伊拉克民众最大的“定心丸”。
“(政治)僵局持续,”兹巴里说,“但不是完全没有希望 (打破)。 ”
“不留真空”
随着美军作战部队撤离,不少伊拉克人担心“基地”组织等掀起新一轮武装袭击。美联社统计显示,伊拉克军警8月死亡人数创过去两年来新高,平均每天死亡5人。
另一方面,伊拉克人忧心在新政府迟迟未组建情形下,一些外部势力可能趁虚而入填补“权力真空”,干涉伊拉克国内事务。
“当然,许多人抱着幻想,认为美军作战部队撤离伊拉克之时会出现安全真空,他们后脚便能填补,”伊拉克外长兹巴里告诉路透社记者,“我们已经警告过他们不会出现任何真空,即便出现,唯一能填补它的只有伊拉克人自己。 ”
兹巴里呼吁,伊拉克政治人物应担起职责,尽快组建新政府,“把国家命运掌握在自己手中”。
“(伊拉克政局)尚未达到危机点,但已经非常接近,”他说。