寻找国人痕迹

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/06/05 03:20:28

寻找国人痕迹

杜书瀛《 人民日报 》( 2010年08月30日   24 版)

  怀俄明州是在美国的中国人最少的地方。但是即使在这里,当年也有中国人活动的足迹,并且对美国的西部开发做出过重要贡献。特别是合众太平洋铁路公司,曾经在他们经营的一个煤矿雇用许多中国劳工;另一个地方还曾有过一个中国道观。

  我们的汽车从善安出发,沿80号公路自东往西行走,基本上与著名的太平洋铁路相伴。公路从东海岸到西海岸,铁路也是。它们是美国的大动脉之一。我们去找寻一个100多年以前与这条铁路相关也与几十条中国劳工生命相关的往事。它发生在怀俄明的岩石泉。

  我们到达该城的时候,已经下午四点,在街上转了几个圈,好不容易找到一点痕迹。在一处教堂门前停下。

  100多年前这里发生了一件很悲惨的事。1875年,合众太平洋铁路公司为了增加利润,要降低工人工资,引起工人抗议和罢工。于是该公司雇用了廉价的500多名中国劳工在岩石泉挖煤以顶替原来的工人,引起白人不满。这就造成了白人和中国劳工之间的冲突。1885年9月2日,60名白人暴徒用棍棒和枪袭击中国工人并火烧中国城,当场打死28人,另外许多中国劳工出逃,死于大沙漠。警察从20公里以外赶来,本以为他们是为镇压暴徒,不想却来保护白人。暴徒无一人受审。此次恶劣事件引起连锁反应,许多地方掀起残害中国人的活动。另外,有人曾偷了中国人大量的茶叶,并将之藏在煤道里。为躲避追查,他们销赃,点燃了茶堆并由此而烧着了煤矿的煤炭。煤火着了很久,据说直到现在还在冒烟。这个地方被人们称为“燃烧的山”。这些都加剧了白人与中国人之间的冲突。局面无法收拾,不得已,后来地区长官沃伦请联邦政府保护剩下的中国人,建立了中国人与白人之间的缓冲区,250名士兵在此驻扎,直到美西战争此营地才被遗弃。为此事件,中美签订了美国唯一的一个国际条约,美国付给中国政府14.9万美元赔偿金。以后这笔资金用于资助中国留学生。20世纪二三十年代,合众太平洋铁路公司提供给剩下的中国工人退休金,帮助他们回国,只有一个人留在此地。死难者骨灰运回中国。

  今日教堂,即当年签订条约处。北边儿即当年的中国城。当年血迹,而今安在哉?唯见房屋一片。

  怀俄明州最西北角,有一个小城叫埃文斯敦,据说当年美国仅有的几个道观,一在纽约,一在旧金山,一个就在此地。

  这个道观建于1868年,毁于1922年之火灾,从此湮灭。近年来埃文斯敦博物馆在当年道观原址,建了道观的复制品,并用此展览道观的历史遗物。有几件当年道观的遗物还是很宝贵的。

  一是当年道观门上的大匾,上书“东道寓所”四个大字,楷书。落款:“同治十三年岁在甲戌仲春吉日立”。

  一是光绪年间道教信徒赠送的一副檀香木对联。按原来他们摆放的位置,上联是“荣膺七命普洪恩”,下联是“气慑群雄昭大义”。道观毁时,此对联流失于旧金山,近年捐回,但上下联均只剩上边七个字;其底部,在善安博物馆被发现,他们不知何物;后来大概有人觉得它们是埃文斯敦道观中那副对联的底部,经证实果然如此,于是,善安博物馆将此物赠与。

  埃文斯敦博物馆一位女士热情接待我们。她说,有人说这副对联的上下联摆放位置不对。我们经过仔细思考,证实的确摆得不对。正确的摆法应该是,上联“气慑群雄昭大义”,下联“荣膺七命普洪恩”。她还要我们解释对联的意思,我大体讲了一下,女儿答应把翻译出来的英文寄给他们。可见此地并无精通中国文化者。文物也少,道观纪念室内,凡涉及中国的东西,均集于此。好笑的是有一块木柱,上书“本店常有生菓鲜鱼发客有鸡出卖”,也摆放在一个显眼的地方。字写得并不规整,看来文化水平不高,想是当年中国货摊招牌。不过,它透露出一个信息:既然招牌用中文写,那就是给中国人看的;那时这里肯定已经住着一些中国人,所以有中国商人,也许就是小商小贩,在这里做生意,而且主要对象是中国人。