雪碧Sprite 到底是什么意思?
来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/07/01 10:48:23
发布时间:2006-10-31 07:00
![](http://image.360doc.cn/DownloadImg/6346/249599_1.jpg)
来源:阿里巴巴
是1961年在美国推出的柠檬味型软饮料
Sprite原是「可口可乐」广告上小孩的名字
“Sprite 男孩”在广告中展现灿烂的笑容,头戴「可口可乐」瓶盖型帽子,促销「可口可乐」。 后来,可口可乐公司把“Sprite”这个易记醒目的名字挪用到新推出的柠檬味型软饮料。
美国可口可乐公司竭力想开拓中国市场而“sprite”翻译为汉语的意思则是“魔鬼”、“妖精”。可口可乐的经营者们深知中国传统文化,了解中国人对“魔鬼”和“妖精”的憎恶。经过几个方案的比较,决定将“sprite”直接译音演化为“雪碧”,以此作为这种饮料在中国的名称和广告宣传的重点。“雪碧”这两个字含有纯洁、清凉的意思,自然深受人们的欢迎,因而也就能走俏中国市场。
![](http://image.360doc.cn/DownloadImg/6346/249599_1.jpg)
来源:阿里巴巴
是1961年在美国推出的柠檬味型软饮料
Sprite原是「可口可乐」广告上小孩的名字
“Sprite 男孩”在广告中展现灿烂的笑容,头戴「可口可乐」瓶盖型帽子,促销「可口可乐」。 后来,可口可乐公司把“Sprite”这个易记醒目的名字挪用到新推出的柠檬味型软饮料。
美国可口可乐公司竭力想开拓中国市场而“sprite”翻译为汉语的意思则是“魔鬼”、“妖精”。可口可乐的经营者们深知中国传统文化,了解中国人对“魔鬼”和“妖精”的憎恶。经过几个方案的比较,决定将“sprite”直接译音演化为“雪碧”,以此作为这种饮料在中国的名称和广告宣传的重点。“雪碧”这两个字含有纯洁、清凉的意思,自然深受人们的欢迎,因而也就能走俏中国市场。
雪碧Sprite 到底是什么意思?
到底是什么意思?
句柄到底是什么意思?!
“老公”到底是什么意思?
“老公”到底是什么意思?
“老公”到底是什么意思?
佛教的“慈悲”到底是什么意思?
佛教的“慈悲”到底是什么意思?_
雪碧“中毒”
“老公”到底是什么意思? - 精华知识 - 搜搜问问
雪碧的七种喝法
雪碧的21种新喝法
红酒兑雪碧,伤胃
雪碧的22种饮法
雪碧的22种饮法
雪碧里喝出个出轨少妇
信息监控系统检测到不允许的词,到底是什么意思 爱问知识人
"唛头"是什么意思
DMOZ是什么意思?
_MSC_VER 是什么意思?
HR是什么意思?
"TMD"是什么意思?
“**门”是什么意思?
开光是什么意思