◆ 尉雅風詩二首

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/07/04 20:13:02
尉雅風詩二首
拔示巴
就連白色的衣服,初綻的花朵
或盤旋頭頂絕望的天使都無法改變
那天晚上攫住你的火焰;
她的月經剛結束,她的子宮
正開啟而肥沃,召喚著你,
撩撥著你,妖妖嬈嬈引領著你。
就連後宮全體佳麗都無法更改
歷史的召喚,就連回憶起
米甲的救命恩情也無法斷開
拔示巴的誘惑酖酖你見她沐浴,讓淫欲
燃燒你的氣息和靈魂,
直到世間沒有悅耳聲音,除了你的身體和她的
發出激情的撞擊與叫喊,
直到你把她壓到你下面,她的眼睛
因你狂猛的罪惡而睜大,而發亮。
而當死似乎才是解決之道,你就差遣
它,以神之國王的一切權柄,
以貪婪和罪疚的一切瘋狂與錯亂。
你從禁區裡選擇了你的愛,
所羅門的靈魂在你的骨髓裡唱起歌來。
秭譯按:《聖經?撒母耳記(上)》記載,拔示巴原為大衛王手下將軍烏利亞的妻子,遭大衛姦淫。大衛謀殺烏利亞,娶拔示巴為妻;後來生下所羅門。米甲是掃羅的次女,大衛的元配。掃羅欲置大衛於死,米甲設計救了大衛。
自我
神的聲音
卡在喧囂雜亂的
思慮中,
如同枯葉酖酖
碎裂。
〔2003年11月27日   聯合報〕
相關閱讀:
聖經記載大衛王「一日,太陽平西,大衛從床上起來,在王宮的平頂上遊行,看見一個婦人沐浴,容貌甚美」(撒母耳記下十一章二節),他動了淫念,差人打聽得知這是部將烏利亞的妻子拔示巴,烏利亞正在與亞捫人作戰的前線,於是大衛召來拔示巴發生姦情,後來她發現懷孕,於是大衛從前線召回烏利亞,原想讓他回家與妻子同房,以混淆孩子來源,不料忠貞的烏利亞不願袍澤野宿而自己回家享福,竟夜宿皇宮門口,大衛無計可施只得命元帥約押設計讓烏利亞身陷重圍,借亞捫人之手除掉他。
上帝非常不悅,差遣先知拿單去面諫大衛王,拿單以一個類似的小故事請大衛判斷,大衛說做這事的人該死,拿單正色告訴他,你就是這個人。於是大衛懺悔寫下了著名的詩篇五十一篇。
拔示巴在院子沐浴是月經後潔淨的一種儀式,並非她特意暴露,但是王宮的高度卻能窺探到別人看不到的東西。這告訴我們人性是同樣軟弱的,而居高位者需要特別自制,因為站在「王宮的平頂」上。我們都當警惕,我們未必比別人更清潔,只是因為還沒有站在「王宮的平頂」上而已。