11岁美国女孩答问 见解令人刮目相看（转载）

欢迎进入《百花园》话费/QQ/游戏点卡充值点击进入http://shop60592286.taobao.com
简介
很难相信11岁的美国女孩能有这些见解。慢说所提不少问题超出11岁孩子的理解范围，更别提作答了。泰勒却像“小大人”，谈吐的广度深度都超过了其年龄段。
由此可管窥到美国教育的结果与中国的有着多大的差距。我们教育孩子“好好学习，天天向上”，泰勒却“胸怀祖国，放眼世界”了。
日前，广州有个一年级女孩在回答长大了做什么时竟说想“做贪官，因为贪官有很多东西”，激起网民热烈议论。7月22日中国青年报“冰点”《拒绝当一个标准产品》报道了一个有独立学习思考能力与独立见解的“另类”女孩，老师、校长都不待见她，香港浸会大学却破格录取了她，此事也引起广泛热议。
“冰点”结尾道出了中国教育的实质：“中国的教育不是真正的教育，而是利用教育绑架人的思想”，“在这种制度下，实际上没有真正的受益者。他们没有培养出信徒，只是把有良知的孩子培养成反对者，把没有良知的孩子培养成伪君子”。
可以说，我们的教育模式近似于消除独立异见的格式化程序，泰勒的不少政见是无法见容于我们的教育模式的。但她能自由表达所思所想，不也印证了奥巴马所言“美国的真正实力不在于军力强大或财富规模，而在于美国理想经久不衰的力量：民主、自由、机会和坚信不移的希望”吗？
简介
很难相信11岁的美国女孩能有这些见解。慢说所提不少问题超出11岁孩子的理解范围，更别提作答了。泰勒却像“小大人”，谈吐的广度深度都超过了其年龄段。
由此可管窥到美国教育的结果与中国的有着多大的差距。我们教育孩子“好好学习，天天向上”，泰勒却“胸怀祖国，放眼世界”了。
日前，广州有个一年级女孩在回答长大了做什么时竟说想“做贪官，因为贪官有很多东西”，激起网民热烈议论。7月22日中国青年报“冰点”《拒绝当一个标准产品》报道了一个有独立学习思考能力与独立见解的“另类”女孩，老师、校长都不待见她，香港浸会大学却破格录取了她，此事也引起广泛热议。
“冰点”结尾道出了中国教育的实质：“中国的教育不是真正的教育，而是利用教育绑架人的思想”，“在这种制度下，实际上没有真正的受益者。他们没有培养出信徒，只是把有良知的孩子培养成反对者，把没有良知的孩子培养成伪君子”。
可以说，我们的教育模式近似于消除独立异见的格式化程序，泰勒的不少政见是无法见容于我们的教育模式的。但她能自由表达所思所想，不也印证了奥巴马所言“美国的真正实力不在于军力强大或财富规模，而在于美国理想经久不衰的力量：民主、自由、机会和坚信不移的希望”吗？
译言联合3G门户推出无线官网，手机看译言，登录wap.yeeyan.com
11岁美国女孩答问
见解令人刮目相看
泰勒：年龄11岁
佐治亚州人
泰勒的照片
   
   
对全局的看法
你欣赏什么样的世界领袖？
美国总统，因为他得做出重要决定，并引领我们的国家。
你会怎样改变世界？
对罪犯，特别是杀人犯要制定更严厉的法律。
你会怎样改变你的邻里关系？
我生活在这个乡村，所以我们实际上没有什么邻里关系需要改变。
你对权力的事都知道哪些？
我知道的是，我们需要有权力的人负责把事情处理好，只要他们不以权谋私。
权力是个好东西吗？
是的，权力要由合适的人掌握。而如果他们试图滥用权力，权力就变糟糕了。
优秀的领袖应具备什么素质？
优秀的领袖是可以控制整个局面、同时考虑每个人的情况并听取大家意见的人。也是确保恪尽职守、人人各司其职的人。
哪些人是最好的美国总统？为什么？
我必须说，乔治·华盛顿是最好的美国总统，因为他创建了我们的国家。
哪些人是最差的美国总统？为什么？
由于我只有11岁，而布什已经当了7年总统，因此我请家人和朋友跟我讲讲一些前任总统的事以及他们的看法。我们当时想到的就是，克林顿是最差的美国总统，因为他降低了国家的道德规范。卡特是最差的美国总统，因为他放弃了巴拿马运河。
等你成年时，你认为我们国家和/或世界所面临的最大问题将是什么？
那是未来的事，很难预测，但有些事情是可以预见的，如果我们在人口问题、战争和恐怖主义问题上不采取行动，它们就会成为未来最大的问题。
如果你现在有能力改变我们国家的一两件事情，你会做什么？
对虐待儿童者和杀人犯实行更严厉的法律。
如果你能制定一部适用于我们国家儿童的法律，你会制定什么法律？
教育要更多地切合实际。我认为政府不必制定方案来限定学校的资金使用，应回到基础教育上来。我过去非常喜欢阅读，直到政府开始实行阅读计划，迫使我们每天在课堂上阅读几个钟头。我在这个展览会上学到了很多有关组织管理、处理难题、争议，以及理财的东西，比在学校学到的多得多。
为什么一些人富有，其他人贫穷？
这是个难答的问题。我的意思是有些人天生就富有，有些人天生就贫穷。这实际上取决于个人，取决于他们决定一生要干什么，以及他们想要怎样生活。
你认为全球变暖是个事实还是神吹？如果你认为这是事实，假如你来负责，你会做些什么？
我相信这是个事实，这是由于我们的世界人口过多，正因为如此，太多的化学物质被释放到大气层里。假如我来负责，我会限定我们国家所允许的人口数量，想出减少每天使用化学品的数量的办法来。
如果你负责移民事务，每个人都可以获准进入美国吗？非法入境者会被允许留下来吗？
我觉得允许一定数量的移民进入美国还可以，但由于我们国家人口过多，不能有太多的移民进来。我认为非法移民不应该被允许留下来，因为他们没有为在美国生活做出应有的贡献。
如果你主管教育，艺术课会像数学课一样重要吗？
不，数学非常重要，因为它是我们在日常生活中要用的东西。艺术是重要的，因为它使你有机会表达自己，并使用你的想象力，但它并不比数学更重要。
你属于哪一个组织或俱乐部吗？
中学合唱队。（注：美国为 11 到 14 岁儿童所设的中学）
如果你能与一个人掉换位置，那会是谁，为什么？
实际上没有我想跟他掉换位置的人，因为我高兴的是我就是我。
对事物的思考
你认为成年人应多听听孩子说什么吗？如果是这样，为什么？
对，因为孩子更诚实，会说出他们的想法。
比起14岁的孩子来，9岁的孩子有可能当个更好的头领吗？这怎样才能做到，或者为什么不能呢？
也能也不能。同14岁的孩子相比，9岁的孩子会一样聪明，或者会更加聪明，反之亦然。这取决于他们的个性和态度。
孩子们应该被允许投票吗？
不，他们需要年岁再大一些，对世界各地正在发生的事情了解得更多一些，才能够做出这样的选择。
有哪个孩子是你的榜样吗？如果有，那是谁呢？
是阿什莉·奥尔森，因为她在演艺上获得了成功，她自己的衣装与化妆搭配得体。而且她不去做那么疯狂的事情。
哪三件事是你希望在你的网页上留言的？
黄队加油！感谢一生的经验。对我的家人和朋友大喊我爱你们。
如果你中了大奖，你会干什么？
我想给我爸爸买一辆红色的雪佛兰考维特汽车（他总想买一辆）。带我的家人度假去旅行。其它的存起来上大学用。
你长大了想做什么？
我想要做的事情不少，所以我并没有把自己局限在仅有一个理想上。我希望成为美洲小姐或美国小姐。我热爱科学，想做一名古生物学家。而且像很多孩子一样，我想做一个女演员和/或乡村歌手。
人们知道你的事情以后，会对你的什么事感到吃惊呢？
我可以像小时候那样冲我爸爸打嗝。
10年后你看你自己会在哪里呢？
在