CCTV在国外的含义是“中央监控系统”

来源：百度文库编辑：神马文学网时间：2024/06/30 19:34:54

[转贴]CCTV在国外的含义是“中央监控系统”

文章提交者：铁骑银瓶加帖在猫眼看人【凯迪网络】 http://www.kdnet.net

央视台标风波后续 “CCTV”在国外有特殊含义

2009年02月11日华商网-华商晨报

86%网友赞同“使用本国文字，传播民族文化”

“教育部语言文字应用管理司”日前关于央视部分频道以及北京电视台台标写法不规范的言论，让“台标”改革问题成为热点话题。

央视表示，台标“延续数十年，非常珍贵，不可能轻易更改”；北京电视台也表示使用的台标是今年1月1日新启用的，已经通过国家广电总局审批，完全合法，目前没有作出调换的打算。但这场风波却依然继续。

唐师曾：“CCTV”在英国有特殊含义

新华社著名记者唐师曾2月6日在博客中发表了一篇名为《伦敦CCTV的标准含义》的文章，虽然未曾对CCTV台标问题进行评述，但他透露一个信息，即在英语中，CCTV的本意是“Closed-circuittelevision”闭路电视，还有一个含义是“中央监控系统”。

在他发布的相关图片中，我们会清晰地看到位于伦敦地铁站的一个监控提示牌，上面有“CCTV”，“CCTV在伦敦进行监控录像之前必须首先提醒公众，否则偷拍视为侵犯人权。”

也就是说“CCTV”在国外是有特定含义的，但这是否就构成理由，需要让央视改台标呢？有网友表示，如果害怕引起歧义而改变，那许多英文都是多义的，根本改不过来。

调查：超八成网友力挺“使用本国文字”

教育部所倡导的台标“用国家通用语言文字及其法定拼写形式汉语拼音”，近日成为国内众多媒体和网络议论的热点，其被认可度有多大呢？

记者7日在某网站上看到了此事件的网上调查，4万多参与投票的网友中，超过86%的人赞同“使用本国文字，传播民族文化”；只有超过5%的人认为“台标文字应该用英文，体现国际化”；还有一些网友认为“可不拘一格，体现多元化”。

有网友特别指出，央视的拒绝行为是对本民族语言文字的不尊重，是文化不自信的表现。

面对教育部的批评，央视“不可能轻易更改”的回复，有网友认为“太过霸气”，“央视敢于叫板的底气，无非还是来自其特殊的地位”。这部分网友力挺教育部，认为教育部是为了传统文化而作努力，应该支持。

CCTV在国外的含义是“中央监控系统” 【传统ＣＣＴＶ系统与数字监控系统的完美结合】PjTime.COM视频监控技术专栏 CCTV在国外原来是这个意思 “IEM系统”是“设备管理网络监控系统”的简称 “IEM系统”是“设备管理网络监控系统”的简称大型超市监控系统的解决方案监控系统（CCTV)——浅谈现代看守所监控系统设计_青岛石化检安公司智能化工程分公司监控系统安装注意事项-中国安防监控信息中心--安防监控|监控设备|监控系统行业的综合信息... 监控系统远程监控系统的几种形势监控系统中视频信号的传输方式关于住宅小区的安全监控系统设计俄国防部称中国是俄罗斯在国外的主要军事伙伴看不见的手在中国是特权在国外才是价格日本文化在国外是这样压倒中国的日本文化在国外是这样压倒中国的监控系统方案监控系统知识视频监控系统教程学校监控系统方案网吧监控系统方案景区监控系统方案监控系统知识监控系统主要概念