中国需求推升铀价 - FT中文网

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/10/02 16:13:26
2010年11月29日 07:11 AM

中国需求推升铀价

英国《金融时报》 杰克•法尔基 伦敦报道 字号最大 较大 默认 较小 最小 背景                    收藏 电邮 打印 评论[2条] 英文 对照 

它可能是全世界最炙手可热的大宗商品。作为对冲基金经理昔日的宠儿,铀看似错过了大宗商品市场的本轮强劲上涨。但事实并非如此。

在4年低位徘徊许久之后,用于核能最常见的铀交易品种的现货价格,在过去4个月内上涨了45%,至每磅60.50美元。分析师和投资者将这种上涨视为多年牛市行情的开端。

上涨的原因在于中国。正如去年铜价处于低位时,中国建立战略储备为铜市提供了支撑一样,随着中国政府准备迅速壮大本国的核工业,类似的情况似乎发生在铀市。

UxC的乔纳森•欣策(Jonathan Hinze)表示:“中国加快建设核反应堆,意味着铀需求总量将大幅上升。”UxC是一家专注于核工业领域的咨询公司。

需求迅速增长的前景吸引了投资者的兴趣。加拿大皇家银行资本市场(RBC Capital Markets)的亚当•舍策(Adam Schatzker)表示,近几个月来,对冲基金再度开始买进。2007年,当铀价飙升至每磅136美元时它们曾大举入市。

Global X Funds推出的一只交易所交易基金在发行仅仅三周后,就将持仓增至7000万美元。银行家表示,其它与铀相关的投资产品也在筹备之中。

大宗商品市场的最大投资者之一贝莱德(BlackRock)也看多铀价。

贝莱德自然资源部门联席主管韩艾飞(Evy Hambro)表示:“我们正择机把铀加入我们的投资组合。”他补充称,将寻求在未来5到10年对这种金属建立“较高头寸”,因为“中国核能的增长超出了预期”。

核能发电主要集中在美国、法国和日本,但中国将在数年内成为重要的核能中心。

中国政府的目标是到2020年,核电占到总发电量的5%,根据UxC的预测,在这一过程中,中国每年的铀消费量将达到5000万至6000万磅。

而目前全球每年的需求约为1.9亿磅。舍策表示:“中国在以疯狂的速度建设核反应堆。”

由于本国产能每年仅为200万磅左右,中国正积极采取行动,获取铀的供应。中国核工业集团公司(China National Nuclear Corporation)和中国广东核电集团(China Guangdong Nuclear Power Corp)已经与外国矿商签署了长期供应合同,并寻求建立合资企业。

中国一直在现货市场上买进:麦格理(Macquarie)的马克斯•莱顿(Max Layton)表示,今年以来,中国的进口量相当于全球铀消费的20%-25%。

瑞信(Credit Suisse)驻多伦多分析师拉尔夫•普罗菲蒂(Ralph Profiti)表示:“目前的情形似乎是,在美国、日本或韩国需要重新补充库存之前,中国正抢在其它所有国家前头,建立战略库存。”

这导致了铀现货价格的大幅上涨。产量不足迫使矿商在现货市场买进,以兑现长期合约,这也造成了市场的紧张。

分析师和行业高管表示,这些因素综合起来,可能推高铀长期供应合约的结算价格。铀交易的大多数合约为长约。

上周,在纳米比亚和马拉威拥有矿山的铀生产商Paladin Energy在提交加拿大监管机构的文件中表示,新长期合约的“初始基价”已“大幅上涨”,目前在“每磅80美元或以上”。

市场中也有潜在的不利因素。自2008年以来,哈萨克斯坦的铀产量已增长一倍,成为最大的铀生产国。

此外,数十年来,各国在需求处于低位时积累了大量的库存。

然而,预计俄罗斯将在2013年不再出售通过削减核弹头生产的高浓缩铀——这是库存供应的一个重要来源。

ARMZ的阿尔乔姆•戈尔巴乔夫(Artem Gorbachev)表示,这些铀一旦用完,矿山供应可能就满足不了需求。他指出,开发一座铀矿可能需要10至15年时间。ARMZ是俄罗斯国有企业——俄罗斯原子集团公司(Rosatom)旗下的矿业公司。

戈尔巴乔夫表示:“近几年,由于铀价处于低位,许多公司不得不放弃投资项目。”

不过,铀市场有着独特的风险。正如瑞信的普罗菲蒂所言:“一场核反应堆事故,就会严重影响该行业的投资者人气。”

译者/君悦