神马文学网汤诰【序】
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/06/30 21:12:18
【序】汤既黜1夏命，复归于亳2，作《汤诰》。
【译文】汤既然废除了夏朝的王命，就回到亳地，作《汤诰》。
——————————————————
【注释】1.黜：（chu处）《书·舜典》：“黜陟幽明。”《左传·襄公二十六年》：“何以黜朱于朝。”《论语·微子》：“柳下惠为士师，三黜。”《国语·周语》：“王黜翟后。”《说文》：“黜，贬下也。”《玉篇》：“黜，贬也，下也。”这里用为降职、罢免、废除之意。
2.亳：(bó伯)县名。亳县，在安徽。蒙为北亳，汤受命为盟主之处，在今河南偃师县西。《书·立政》：“卢烝；三毫阪尹。”《书·太甲序》：“太三年复归于毫，思庸。”