德法称欧元已获救 金融市场不买帐

* 欧盟期望对爱尔兰施援手能阻止危机扩散至葡萄牙及西班牙

* 各国首长同意永久危机机制的大纲

* 法国、德国称"不理性的"市场应平静下来

* 民间债券持有人可能在2013年之後承担债券价值减计

* 市场反应冷淡,显示债务仍是一大疑虑

路透柏林/巴黎11月29日电---德国和法国周一表示,欧洲已经采取果断行动来拯救欧元,相关做法包括救助爱尔兰以及就永久的解决债务机制达成协议,但金融市场并不买帐.

欧元周一盘初的回春涨势相当短暂,而欧洲股市收在七周低点,银行业跌幅居前,因投资人对于爱尔兰救助方案的乐观情绪消退.

尽管周日达成了援助协议,爱尔兰政府公债收益率(殖利率)仍高于周五收盘水准,并脱离盘初的低点.随着爱尔兰援助方案的乐观情绪转淡,西班牙及义大利与德国政府公债间的利差扩大至欧元推出以来的新高.

葡萄牙及西班牙的信用违约互换(CDS)成本周一双双触及纪录高点,因担心他们可能成为接下来将陷入债务困境的国家.

"对葡萄牙和爱尔兰虽有好处,但也有限.从另一方面看,其他国家也令人忧虑,比利时,意大利和西班牙的利差均在扩大,"Monument Securities策略师Marc Ostwald说道.

他补充道,"市场担心'下一座火山何时爆发?'而这样的疑虑不会消散."

在面临阻止危机向葡萄牙和西班牙蔓延的压力下,欧盟财长周日批准通过对爱尔兰的850亿欧元(1,150亿美元)援助计划,并确定解决欧洲债务危机的长期机制轮廓,通过这一机制,投资者得以逐步分摊未来违约的成本.[ID:nCN8420567]

法国政府发言人巴胡安(Francois Baroin)对Europe 1电台表示,"这并不只是应对一场重要危机的唯一举措,它体现了德法等欧洲国家保卫欧元区的坚定决心,"

浏览欧元区债务危机的专题新闻,请点击[ID:nCN1455977]

德国财政部长朔伊布勒(Wolfgang Schaeuble)称,金融市场应会重新恢复平静和本来面目.法国经济部长拉加尔德称"非理性","盲目跟从"的市场并没有正确反映欧洲的主权债务风险.

不过市场对他们的"苦口婆心"并不买帐.

"我认为现在要阻止危机的蔓延几乎是不可能的,"佛罗里达州Southwest Securities企业联贷及结构债产品主管Mark Grant说道.

**"预防性求援"**

葡萄牙被普遍视为是欧元区的下一张岌岌可危"多米诺骨牌",而该国11月企业信心数据又增添了此种黯淡情绪.葡萄牙11月企业信心连续第二个月下滑,因旨在平复投资者债务忧虑的财政紧缩措施导致经济前景疲软.

葡萄牙劳工部长Helena Andre表示,政府准备就改革就业市场以提升竞争力来与企业和工会开始谈判.

美国经济学家鲁比尼对葡萄牙报纸Diario Economico称,葡萄牙或将需要援助.鲁比尼曾在2007年前对信贷危机提出警告.

他并表示,"不管你愿意与否,葡萄牙正来到关键时刻.以一种预防性的姿态来请求援助,或许是一个好主意."

由于葡萄牙和西班牙的经济紧密联系,所以葡萄牙的困境可能很快扩散至西班牙.同时市场认为西班牙政府需要支付更多来吸引投资者参与其周四的三年期公债标售.

鲁比尼称,虽然西班牙较其它欧元区二线国家有着更好的预算和债务情况,但高失业和房地产泡沫的破灭或意味着其银行业可能需要紧急援助,就像爱尔兰一样.

"问题是这是否会发生在西班牙.政府资金不足以拯救西班牙,"鲁比尼说.他并称重整金融体系的财政成本或超出政府预期.

**新安全网机制**

根据援助计划,爱尔兰有额外一年的时间(即截止到2015年)将其预算赤字降至国内生产总值3%之下这一欧盟标准,这就等于承认,在未来四年中紧缩政策将打击经济成长.

希腊财长帕帕康斯坦季努周一对记者表示,希腊偿还1,100亿欧元欧盟/国际货币基金组织(IMF)救助贷款的时限将延长至2021年.[ID:nCN8422983]

对于2013年年中开始发行的欧元区主权债务,新欧洲稳定机制可能会视个案要求民间公债持有者分担重组欧元区国家债务的成本.

朔伊布勒谈到,从2013年算起,大约还要五年时间,才会让多数在外流通的欧元区债券附带由民间部门承担未来纾困责任的条款.

法德上月就危机机制达成的协议缺乏细节,有传闻称民间投资者必须承担损失,或者主权债务价值的"减计",这些因素都把爱尔兰逼上了绝路.

过去一年中对主权债务的担忧推动了危机的发展,挫伤了市场对满12岁欧元的信心,且令欧洲政界和金融市场的摊牌.

未来几周即将出台的永久性危机解决机制,用意在于避免欧洲不得不充当救火员四处灭火.(完)