阵亡将士纪念日(Memorial?Day)

阵亡将士纪念日(Memorial Day)

   昨天是美国的阵亡将士纪念日(Memorial Day)，放假一天。美国人传统上在每年五月的最后一个星期一举行各种纪念活动，向为国捐躯的军人表达哀思和敬意。

    美国人最早开始举行阵亡将士纪念日的活动是在一百多年前的南北战争期间。美国南北战争中，无数将士在战火中阵亡。战争结束，南部许多家庭开始祭奠战争中阵亡的将士。当时各地教会和妇女组织等民间团体开始为战争中的阵亡士兵举行悼念活动。他们不分南北双方，在春天向双方死者的墓地都奉献鲜花，北方人为此深受感动，将这一举动视为民族团结的象征。1868年，指挥北方军队的洛根将军正式宣布那年的5月30号为阵亡将士纪念日，那一天在阿灵顿的国家公墓为南北双方的阵亡士兵献上鲜花。在第一次世界大战之后，这个节日从纪念南北战争中的阵亡将士演变为纪念任何战争中死亡的美国人。在每年的这个日子，美国政府大楼下半旗，人们通常在阵亡士兵的墓前插上国旗或者摆上鲜花，并且参观纪念馆，看望阵亡军人的家属。学校也举行活动，让学生记住那些为捍卫他们的自由生活而付出最大牺牲的人。在越南战争后的今天，阵亡将士纪念日在美国人心目中不再单单是纪念为荣誉和胜利献身的英雄的日子，它也是纪念历史的灰暗的一部分和反思的日子。同时，美国人修建的越南战争纪念墙等纪念性建筑也不再仅仅像过去为战争英雄修建的雕像和纪念碑那样代表荣誉和纪念的简单主题。

    现在人们在每年阵亡将士纪念日这一天祭奠所有的战争死难者，包括朝鲜战争、越战、伊拉克和阿富汗战场上死去的阵亡将士们。今天已成为一个普遍的祭扫日，同我国的清明节十分相似。

    每逢阵亡将士纪念日，美国现役军人和老战士便排成长长的队伍前往墓地，鸣枪向阵亡将士致意，吹响军中熄灯号让死难将士安息。各个州以及城市都会举行游行和纪念活动。

    昨天新泽西州许多城市也举行了隆重的纪念活动。

 孩子们在演奏乐曲以示纪念

游行队伍 

老兵们 

    我想战争是残酷的，无论正义还是非正义，死去的士兵对于他们的家人来说都是一种损失。如果时间能够倒转，也许那些英灵们会选择离开战争。但愿这样的纪念日能引起人们真正的反思；但愿这个世界不再有战争；但愿阵亡的将士们在天之灵保佑和平来到我们的世界。。。。 

阵亡将士纪念日-阵亡将士纪念日在中国的影响 

  “在争取民族独立和解放斗争中牺牲的将士们，应该有一个专门的日子来纪念他们。”全国人大代表孔令人教授提出，通过人大常委会或国务院设立“阵亡将士纪念日”，并将其归入法定假日。
　　“自1840年以来，在中华民族为反抗外敌入侵而进行的历次自卫战争中，牺牲的先烈可以用千千万万来计数。”孔令人说，“这些为了民族的利益而血洒疆场的将士，理应受到全民族永远的尊敬和怀念。一个全国性的‘阵亡将士纪念日’将会对爱国主义教育产生难以估量的推动作用。”
　　孔令人介绍，世界上很多国家都有自己的“阵亡将士纪念日”或类似的纪念日。前苏联将6月22日定为“德国入侵苏联纪念日”。苏联解体后，俄罗斯仍保持这一纪念日。美国将每年5月份的最后一个星期一定为“阵亡将士纪念日”。

      什么时候我们也能这样纪念我们的英烈们呢？

小故事：

   1866年这一年，美国正在慢慢从漫长血腥的南北战争中恢复过来。幸存的士兵们回到家乡，带着伤残的身体和要诉说的故事。亨利·韦尔斯（Henry Welles），纽约滑铁卢的一个药店老板听到士兵们的故事并有了一个主意。他建议城里所有的商店停业一天为埋葬在滑铁卢的士兵们默哀。5月5日早晨，市民们将花束、花圈和十字架放在公墓里北方士兵的墓碑前。大约在同时，乔纳森·洛根（Jonathan Logan）将军正在准备另一个纪念仪式，这个仪式是为了在战争中幸存的士兵。他带领退伍军人穿过市镇到墓地用旗帜装饰共同作战的士兵的墓地。这不是一个令人快乐的庆祝活动而是纪念。人们叫它装饰日。

   乔纳森·洛根将军在宣布纪念日时说：“1868年5月30日，我们要在士兵们的墓上撒上鲜花，或用其他方式装饰他们的墓地，他们在保卫自己的国家和最近的革命中牺牲，他们的身体被埋葬在这块土地上的几乎每座城市、村庄和小村落里。在悼念中没有既定的仪式，但是退伍军人协会的地方分会和伙伴们可以按照自己的方式安排环境允许的合适的活动和参拜仪式。”

   这两个仪式在1868年合二为一，北方诸州在5月30日举行这个仪式。孩子们朗诵诗歌并唱内战歌曲，退伍老兵穿着制服戴着勋章来到学校跟孩子们说内战的故事。然后老兵们就在市民的跟随下来到墓地。他们装饰士兵们的墓地，为站在国旗旁边的士兵拍照。向空中鸣枪，向为保持美国完整统一献出生命的北方士兵致敬。

   1882年，这个节日更名为纪念日，同样哀悼在之前的战争中牺牲的士兵。在美国北方各州，这个日子被定为一个法定假日。南方各州在不同的时间哀悼他们战死的士兵。1971年尼克松总统宣布纪念日和其他的一些节日为国家假日，纪念日定为5月的最后一个周一。

美国的所有城市都在5月的最后一个周一举行仪式向为国捐躯的男人和女人们致敬。

   纪念日不仅限于向军队中的美国人致敬。它也是一个思念的节日。家庭和个人怀念他们已经逝去的亲爱的人。他们去教堂祷告，拜访墓园，献花，甚至哀悼，使这一天显得庄严肃穆。这是追思的一天。但是现今的很多美国人则把这一天当作夏天的开始，在海滩上，山上或者在家休闲度过他们的三天周末。

   在纽约滑铁卢，这个传统还没有丢失，实际上其意义甚至变得更加特殊。林顿·约翰逊总统在1966年，第一个仪式开始的100年后，宣布滑铁卢是纪念日的发源地。每年的5月30日市民们还是会徒步走到墓地举行一些纪念的仪式。他们用旗帜和花朵装饰墓地，然后走到市中心的公园。在公园的中央，一座献给士兵、海员和水兵的纪念碑旁边，人们宣读盖茨比的演讲，接着是洛根将军宣布装饰日的第11号命令。乡村歌唱团唱着爱国歌曲。学校的孩子们会在晚上参加游行。

位于弗吉尼亚的阿灵顿国家公墓是美国最大的国家公墓。这里埋葬的不仅有士兵还有宇航员、探险家和其他杰出的美国人，他们都在此享有特殊的位置。肯尼迪总统葬在一个可以俯瞰华盛顿的位置上。

   “纪念日”之前的那个星期五，一大早，在这里，美国第三步兵团的士兵们走过一排排墓碑。士兵们在每一个墓碑前停留，从扛着的一捆旗子中取出一面，铺在墓地上。这些士兵们属于一个特殊兵团——“老近卫军”。大多数士兵认为把旗子放在二十多万个曾浴血奋战或战死沙场的士兵们的墓地上是一种特殊待遇。“他们尽职了，”一位士兵说，“现在该轮到我了。”

   常年守卫这些无名士兵的墓也同样是种荣耀。事实上有四个士兵埋葬在这个地方：两次世界大战、朝鲜战争和越南战争的无名士兵。每个士兵代表着所有那些在现代战争中献出生命的士兵。第三步兵团的士兵们一天24小时地守卫着这块墓地。花圈安放仪式全年都在进行，来自全世界的人们都来观看士兵换岗。在阿灵顿公墓的另一座山上有一个内战中阵亡的无法辩明身份的士兵墓园。

   在纪念日这天，总统或副总统会发表演说并在坟墓上安放花圈。军队向空中鸣枪。老兵和他们的家人会来摆放自己的花圈并祷告。有可能埋葬在这里的一个士兵就是一个父亲、儿子、兄弟或朋友。

附记：

  这一天也被视为真正夏季的开始，因此人们会举行室外烤肉活动来庆祝夏天的来临。