美中汇率之争或殃及韩国 韩媒呼吁投资需谨慎

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/06/30 20:59:03
韩国《中央日报》10月16日文章,原题:美中之争,殃及池鱼 从前贫穷的蚂蚁和富裕的蚱蜢是邻居。蚂蚁拼命干活,节衣缩食,还砍柴卖给蚱蜢。蚂蚁的家底渐渐厚实起来,而大手大脚花钱的蚱蜢却兴致勃勃地唱着歌,没钱了就向蚂蚁借。
冷风一吹,蚱蜢忽然醒悟过来。它感觉自己好像被蚂蚁骗了,非常愤怒。蚱蜢质问蚂蚁说:“我彻底破产了,都是因为你总借给我钱!”蚱蜢还变本加厉地说:“从现在开始你也不要只知道干活,也买一些我们家的大米和柴火去用吧!”蚂蚁愤愤地说:“你这是倒打一耙,说话请注意分寸!”
但蚱蜢还有话说:蚂蚁用名为“汇率”的伎俩欺骗了它。蚂蚁使用的钱叫“人民币”,而蚱蜢使用的钱叫“美元”。蚂蚁巧妙地让人民币贬值,使美元升值。而蚱蜢对此却浑然不知,一味相信坚挺的美元,大手大脚地购买蚂蚁的大米和柴火,还大胆地欠下债务。蚱蜢认为是被蚂蚁的计策骗了,咬牙切齿地说:“这回要好好修理一下蚂蚁家用的人民币。”蚂蚁也被激怒了,回应道:“不要把责任推卸给别人,先系紧你自己的裤腰带吧!”蚂蚁和蚱蜢的战争看来在所难免。
以上我们用《伊索寓言》中的故事来描述美国(蚱蜢)和中国(蚂蚁)的汇率战争。在寓言中,蚱蜢被羞辱,而在现实中情况很可能完全相反。因为美元是世界基准货币,美国可以不断印制美元,但中国却不能。美国的中央银行———美国联邦储备委员会准备从下月初开始再次增加美元供应量。中国在耐力方面也不如美国。支撑中国进行汇率战争的力量源自于“物价”,而中国国内的物价早已开始波动,很难再继续遏制人民币升值。同时如果人民币贬值,中国的进口物价就会上涨。美国则是气定神闲,反倒因为物价太低而苦恼,美国依然有底气推进“弱美元”政策。
美国现在非常迫切。奥巴马政府将在下月举行中期选举,奥巴马还将挑战2012年的第二次选举。如果奥巴马总统想要在选举中取胜,他就要盘活经济。但尽管美联储几乎将利率降到零,美国政府和美联储投入2.5万亿美元,可内需依然毫无起色。奥巴马政府剩下的只有背水一战,通过出口来寻找突破口。这就是美国瞄准中国人民币的理由。
但不知为何总令人不安。鲸鱼打架,殃及虾米。中国拥有不容任何人小觑的广阔市场,中国的金库中有大量美国国债。美国也很难对中国乱施重手。这样一来,好欺负的就剩下韩国这样生活充裕且外汇市场门槛很低的国家。未来结果如何?想一想韩元兑美元汇率为三位数时的2006年就知道了。当时许多人一边激动地喊着“这样的好事哪里找”,一边大手大脚花钱,但这些人十之八九都成了乞丐。▲(作者郑喆焕,张尹珠译)