舅子灯儿

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/07/02 16:54:48

 

 舅子灯儿

 

写下这四个子,似觉得滑稽;舅子,灯儿,这也算得俚语?

不假,这是句地道的方言,而且是咱这地儿的方言,也确实滑稽.王老板西装革LU,手提大哥大,但屁股上一片泥浆,遇熟人问,便说:“刚才从托儿车钻出来,踩到西瓜皮,跌一跟斗,给舅子灯儿的,就整起了讪!”


给舅子灯儿。何解?


是否王老板对他舅子有意见?是否他舅子是造灯的?在灯泡厂上班?怪哉!王老板单身,且未有婚史,何来舅子?更何有造灯之说?实在莫名其妙!

 
舅子即妻弟,妻兄,是亲戚中的至亲,嫡亲。舅子这个称谓应当说是很正常,很光荣的,但咱这地儿的人怪,偏不买舅子的帐,不领情不乐于享受这个称谓。街边,两个男人对火,也就是借人家烧着的烟来点燃自己的烟,照常规,对上火二人稍微点头,便去了,寻常得很。但这位不同,去而复返,将对方细细打量;“嗨呀,你好像我舅子呀!”这话的意思很明白,说对方的长相像自己的妻弟,很亲热。

但对方不依教,“啥子?!舅子,我看你才像他x个舅子.舅子灯儿,你个舅子做生意打倒了,栽了,栽舅子!办公司发了财,当老总,总舅子!”


完了.舅子分明是指很亲很亲的亲人,这里却成了骂人话。

 
“舅子”不光彩,没人愿当,在咱这地儿的方言中,这个词汇很特别,很可笑。特地赐灯一盏,戴上儿化音.给舅子手里提一盏“灯儿”,就成了舅子灯儿。

灯儿,柈灯儿,灯儿晃,灯儿麻糖,很滑稽.挂红灯儿,耍龙灯儿,玩车灯儿,很喜庆,很快乐.这么一来,滑稽的“舅子”,同快乐的“灯儿”联姻.“舅子灯儿”便成了咱这地儿的人口中一句诙谐的常用语.

开会开到12点半,“给舅子灯儿,还吃不吃得到饭啰!”足球赛后卫自摆乌龙,“给舅子灯儿对方踢都没踢,他自己就搞进去了一个!”……“舅子灯儿”是一句稀里糊涂的巴渝俚语,解释不清楚.舅子二字,北方话也用,但不带灯儿,“骗人是你小舅子!是孙子!”舅子跌价,与儿子,孙子同辈。

可见,北方人也不尊重“舅子”的,恐怕中国人都这样.但把话讲得最绝,欲将舅子置于死地的,还是咱这地儿人“等了40分钟还不来,整死个舅子啰!” 呵呵!

后记;转贴一篇幽默搞笑文章,祝福加西村XDJM们愚人节快乐!