英语热词:丐帮 beggar gangs
来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/07/03 08:23:41
英语热词:丐帮 beggargangs
说起丐帮,我们很自然会想起金庸武侠小说中行侠仗义的丐帮,但是现实生活中的丐帮却不是这样。近日在杭州出没的“丐帮”其实是一个有组织的行骗团体。
请看相关报道:
杭州一高级官员周四透露,该市计划对那些为抓捕丐帮提供有线索的人给予200元奖励。这群丐帮是利用儿童和残疾人行乞的幕后黑手。
在上面的报道中,beggar gangs就是“丐帮”。一般和gang相联系的都不是什么好词。例如mafia gangs是“黑帮”,Gang of Four是“四人帮”,gangleader是“帮派头子,黑社会头目”,gang war是“(歹徒帮派间的)打群架”。不过,gang除了表示“(歹徒、匪徒等的)一帮”之外,还可以表示“(劳动者等的)一群,一组”,例如:a work gang(劳动队),a gang of children/little chicken(一群儿童/小鸡)。
Beggar最常用的意思是“乞丐”,但是它在口语中还可以解释为“家伙”。例如:What a fine littlebeggar!(多可爱的小家伙!)beggar还可以表示“能手,积极分子”。例如:a beggar to argue(能言善辩的人);a beggar for work(工作一贯积极的人)
英语热词:丐帮 beggar gangs
热词:“闷骚”英语怎么说
英语热
英语热词:钟摆族 pendulum clan
英语热词:网上葬礼 online funeral
英语热词:网络拜年 online greeting
英语热词:糟糕一秒 ohnosecond
英语热词:“理想雇主”怎么说
英语热词:本土电影 homegrown film
英语热词:结婚誓词 marriage vow
时代英语热词:十年人生“杯洗具”
英语热词:网络攻击 cyber attack
英语热词:名嘴精英 chatterati
英语热词:“买断”工龄 buyout
英语热词:富豪榜 rich list
英语热词:太空游客 space tourist
英语热词:黑色旅游 dark tourism
热词:“职业危害”英语怎么说
英语热词:集体婚礼 group wedding
英语热词:地铁“安检” security check
英语热词:黄金问候 Golden hello
新闻热词:“出口退税”英语怎么说
Arms trafficking gangs cracked
英语热词:春运系列的词怎么说