赴美汉语教师梁蕾:教中国文化比教汉语更重要

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/10/02 18:48:11
赴美汉语教师梁蕾:教中国文化比教汉语更重要2009年06月17日 09:41  来源:许昌晨报   发表评论

    许昌学院女教师梁蕾赴美国教汉语获赞誉,再次被邀请返美执教

  梁蕾,暨南大学语言学及应用语言学硕士、许昌学院文学院教师。2008年,经层层选拔,她被中国汉语国际推广领导小组办公室(简称“汉办”)和美国大学理事会确定为“赴美汉语志愿者教师”。她在佐治亚州奥古斯塔市的两所公立高中执教,获得了美国学生、学校和教育主管部门的赞誉。今年5月25日,她返回许昌。6月15日,记者对她进行了专访。

  教中国文化比教汉语更重要

  2008年7月28日9时,梁蕾到达首都机场,当她和爸妈挥手告别、一个人拖着行李向前走时,眼泪流了下来。历经11小时36分,她踏上了美国的土地。

  “我感觉,教美国孩子中国文化比教他们汉语更重要。”梁蕾说,“让美国孩子认同中国文化并对其产生兴趣,他们就会对中国人有一种亲切感,这也是我们‘赴美汉语志愿者教师’的一种责任。”

  在被确定为“赴美汉语志愿者教师”后,梁蕾为出国作了很多准备。她花费1000多元购置了太极扇、中国结、京剧脸谱、毽子、沙包等小物件。到达佐治亚州后,梁蕾被分到该州第二大城市奥古斯塔市的两所公立高中教学。在奥古斯塔市的所有老师中,只有她是中国人。课堂上,她不仅教学生说汉语,还教他们玩太极扇、剪纸、折纸等。在3个多月后的一个“外语比赛”上,她所教的4名学生在该市取得了两个第一、两个第二的好成绩。

  今年2月19日,美国大学理事会邀请梁蕾代表美国南部的“赴美汉语志愿者教师”,在大学理事会的南方论坛上发言。在美国的“赴美汉语志愿者教师”有近200人,只有5位老师有幸被邀请参加东、南、西、北、中五大论坛并发言。

  7月底,将带更多“中国元素”赴美

  5月份回国之前,梁蕾所在的学校给她特批了200美元的“特殊经费”,用于购买更多有中国特色的小饰品。在课堂上,梁蕾特设了一个“中国商店”。表现好的学生将会获得她特制的货币,积累到一定的数量就可以选购“中国商店”里的小饰品。梁蕾创设的这种课堂管理模式很受学生欢迎,也得到她所在学校的认可。“手机链、中国小娃娃、毽子等,美国孩子非常喜欢。在那里,你不能提‘赠送’这个词,他们只能通过‘买’才能获得。”梁蕾说。

  7月底,梁蕾将再次回到美国学生身边。这次,她打算买更多的具有中国元素的小饰品,并抽时间学习太极拳、维吾尔族舞蹈等,希望能将更多代表中国文化的东西留在美国孩子的脑海里。(梁蕾)