神马文学网“听初亭”猜想
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/06/28 10:09:26
4月29日，我陪绿云轩诗社诸友去紫竹院公园寻找“绿云轩”。来到公园北头，有个大亭子，叫“绿云轩”；旁边有个小亭子，匾额上写着 “聼？亭”——因中间那个篆字很难辨认，实在叫不出名字，只好叫“听什么亭”。
我说这大亭子“绿云轩”是绿云轩诗社的正殿，是举行正式仪式的地方；这小亭子“听什么亭”是绿云轩诗社的配殿，可作“议事厅”，是议事的地方。然而议事厅叫不上名字，终有些煞风景。况且我已经露过一回窃了——上次我来寻找绿云轩时，把这亭子看成了“聼功亭”，并且写在文章里。这次细看，才知不对。想来就有些脸红。可中间那个字究竟该念什么，大家谁也猜不出。于是回家后，我就查《康熙字典》，发现那字也许应该念“初”。如果念法成立的话，那么那个小亭子就应该叫“聼初亭”了。特说明如下：
查《康熙字典》（中华书局出版1958年1月第1版）第65页，顶端页眉最后一个篆字，是“初”字，很像“聼？亭”中间那个字。正文中对“初”字的解释是：初，《说文》：始也。从刀衣，裁衣之始也。《徐曰》：礼之初施衣以蔽形。《书禹謨》：率百官若帝之初。《蔡仲》慎厥初。
从上面的解释可以看出，“初”字左边是“衣”字，右边是“刀”字，是裁衣的开始。以此引申为“开始”。开始者，当初也，久远也，过去的事也，由此进一步引申为故事。虽然“初”作“故事”解只有《康熙字典》一说，其他像《说文解字注》、《辞海》、《现代汉语词典》、《现代汉语规范词典》等都没有这样的解释，但我觉得还是说得通的。
如果这个难认的篆字念“初”，那么这个亭子就应该叫“聼初亭”。冒昧的解释应该是：听故事的地方——这个解释很可能不靠谱，权作抛砖引玉，在此求教方家！
我想靠谱的办法是：绿云轩诗友再去绿云轩“根据地”聚会时，可以去紫竹院公园管理部门咨询一下，那个字究竟念什么，然后公之于众，以正视听。
不知此建议是否可行？哈哈！