“绅士风度”怎么说
来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/06/13 02:10:29
“绅士风度”怎么说
回复 | 收藏 | 复制地址 | 管理
sindy999 发表于2006-07-24 11:19
修改 |删除 |加入专栏 |加入精华
本贴标签:口语
1. He is a muscle man.
他是个有肌肉的男人。
有些女孩子很欣赏那些肌肉很多的男人,老外们称之为 muscular type,也可以叫做 a muscle man。还有一个形容法就是He is beefy.
有一个说法叫 semi-muscular。Semi-muscular 就是指有点肌肉又不会太多(通常爱运动的男生都是这种类型),比如 I am semi-muscular with 6-pack ab. 6-pack ab 是指six piece of muscle on the abdomen,就是有六块腹肌的意思,也可以说成 washboard ab. (像洗衣板一样的腹肌)。
2. You should have chivalry.你应该有点绅士风度。
西方国家有教养的男士们一般都会为女士开门,请女士先进电梯等等。这种Lady First和其他照顾女士的行为在中文里叫绅士风度,在英文中则叫骑士精神 (chivalry)。
3. I am the one-woman kinda man.我是那种从一而终的男人。
“从一而终”这个词用来形容女性比较多,在英文中就是one-man woman,那相应的,男人的“从一而终”就是 one-woman man了。如果每个男人都能“从一而终”,那天下女士就“俱欢颜”了。kinda 在口语中常用,它是 kind of 的简写。
还有一种说法是 We are exclusive.
这个 exclusive 指的是排他的意思,所以当一对情侣说We are exclusive 时,就是说他们心中只有对方一人,都不会再去喜欢上别人。
回复 | 收藏 | 复制地址 | 管理
sindy999 发表于2006-07-24 11:19
修改 |删除 |加入专栏 |加入精华
本贴标签:口语
1. He is a muscle man.
他是个有肌肉的男人。
有些女孩子很欣赏那些肌肉很多的男人,老外们称之为 muscular type,也可以叫做 a muscle man。还有一个形容法就是He is beefy.
有一个说法叫 semi-muscular。Semi-muscular 就是指有点肌肉又不会太多(通常爱运动的男生都是这种类型),比如 I am semi-muscular with 6-pack ab. 6-pack ab 是指six piece of muscle on the abdomen,就是有六块腹肌的意思,也可以说成 washboard ab. (像洗衣板一样的腹肌)。
2. You should have chivalry.你应该有点绅士风度。
西方国家有教养的男士们一般都会为女士开门,请女士先进电梯等等。这种Lady First和其他照顾女士的行为在中文里叫绅士风度,在英文中则叫骑士精神 (chivalry)。
3. I am the one-woman kinda man.我是那种从一而终的男人。
“从一而终”这个词用来形容女性比较多,在英文中就是one-man woman,那相应的,男人的“从一而终”就是 one-woman man了。如果每个男人都能“从一而终”,那天下女士就“俱欢颜”了。kinda 在口语中常用,它是 kind of 的简写。
还有一种说法是 We are exclusive.
这个 exclusive 指的是排他的意思,所以当一对情侣说We are exclusive 时,就是说他们心中只有对方一人,都不会再去喜欢上别人。
“绅士风度”怎么说
角落里的《绅士风度》
做一个有风度的绅士
大和民族有英国的绅士风度吗?
孩子的“绅士淑女”风度应如何培养
高跟鞋让我和邻居变情人 - 听她怎么说 - 情爱 - 摩登绅士网 - Mr. Modern
白领夫妇的性爱实验日记 - 听她怎么说 - 情爱 - 摩登绅士网 - Mr. Modern
一封处女膜的悲壮遗书 - 听她怎么说 - 情爱 - 摩登绅士网 - Mr. Modern
情人像杜冷丁 如何戒掉? - 听她怎么说 - 情爱 - 摩登绅士网 - Mr. Moder...
怎么说
西方女人眼中的中国男性:顾家但却没有绅士风度
西方女人眼中的中国男性:顾家但却没有绅士风度
中国绅士
不做绅士
老绅士
绅士仪表
英国绅士
“小气鬼”怎么说?
“花言巧语”怎么说
该怎么说
怎么说都行
"穷困潦倒"怎么说?
“小白脸”怎么说
心怎么说