硬虎-潮汕俗语

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/06/03 11:49:00

 

硬虎-潮汕俗语

 

作者:潮汕人 来源:潮汕文化网 更新时间:2009-4-15 0:35:45  252

 

硬虎-潮汕俗语,“硬虎”可放在能愿动词:能、能够、会、可以、可能、要、肯、敢之前,组成偏正词组表达。
    硬虎”是表示语气的副词,它相当于汉语表语气的副词:一定、反正、必然、必定。
  “硬虎”可放在能愿动词:能、能够、会、可以、可能、要、肯、敢之前,组成偏正词组表达。例如,硬虎能(一定能)、硬虎可以(反正可以)、硬虎肯(必然肯)、硬虎敢(必定敢)……
“硬虎”也可放在趋向动词:来、去、回来、回去、出来、出去……之前,组成偏正词组表达。例如:硬虎来(一定来)、硬虎回去(反正回去)、硬虎出来(必定出来)……为了加重语气,起强调作用,在趋向动词前边,应再加上时态助词“着”。例如,硬虎着来(一定着来)、硬虎着出去 (必定着出去)……
“硬虎”还可放在判断动词:“是”之前组成偏正词组表达。例如:硬虎是(一定是、反正是、必然是、必定是)。
“硬虎”放在能愿动词、趋向动词、判断动词之前都可加上否定副词“不”,对上述行动和判断起否定作用。例如,硬虎不能、硬虎不肯、硬虎不来、硬虎不是……
总之,潮语“硬虎”,是个表语气的副词,它在潮汕人们的日常生活、社会交际、商务往来、工作联系……经常运用到它,可以断言,它的应用范围无限广阔。