神马文学网慕尼黑女子肖像画廊
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/05/23 18:30:52
之一，奥古斯特·施特罗贝尔
奥古斯特·施特罗贝尔
原作：７２.０×６０.０ｃｍ
作于：１８２７年
１８０７年６月出生于慕尼黑，系巴伐利亚王家总会计师施特罗贝尔的女儿，一位秀丽、文雅的女子，１８３１年１月２２日与森林管理员希尔贝尔结婚（由路德维希一世牵线）。国王于１８３５年６月１９日来埃戈尔茨巴赫林务所看望她，曾写诗歌颂。她共有五个孩子，１８７１年１月２日在帕索去世。
施蒂勒在一年内为奥古斯特画了两幅肖像，原来是想让国王挑选一副的，出乎意料，两幅画全被国王选中。她是画廊中唯一有两幅肖像的女子。
之二，马克西米利安妮·博尔扎加
马克西米利安妮·博尔扎加
原作：７２.０×５８.０ｃｍ
作于：１８２７年
１８０６年出生于慕尼黑，为盐场和当铺出纳博尔扎加的女儿，父亲是罗韦雷多家族。她的母亲是圣扎尔瓦托尔教堂司事的女儿。博尔扎加全家住在慕尼黑三一教堂（圣父、圣子、圣灵三位一体的教堂）附近的罗胡斯小巷。马克西米利安妮于１８３０年与巴特克罗伊特的一位名叫约瑟夫·克雷默尔的医生结婚，生了一男一女，于１８３７年５月１５日去世。
之三，奥古斯特·施特罗贝尔
奥古斯特·施特罗贝尔
原作：７２.５×５９.２ｃｍ
作于：１８２７年
参见（图一）说明。
之四，卡洛塔·冯·哈格恩
卡洛塔·冯·哈格恩
原作：７３.２×５９.５ｃｍ
作于：１８２８年
１８０９年１１月４日出生，但根据施蒂勒的说法，她是１８１０年出生的。但宫廷机密谋臣弗兰茨·德·保拉·冯哈格恩的孙女，随慕尼黑著名戏剧女教师玛丽安·朗格学艺，１８２６年８月（十七岁）在慕尼黑宫廷剧院首次登台演出，同年被选入宫廷，当宫廷演员。有一次在圣彼得堡沙皇尼古拉一世的宫廷演出，获得巨大成就，于是脱离了巴伐利亚宫廷，在１８３３年前往柏林宫廷舞台，直到１８４６年，与贵族骑士冯·欧文男爵结婚。１８５１年离婚，此后住在慕尼黑奥登斯广场１１号，深居简出。他的家庭成了以国王马克斯二世为首的崇拜艺术和智慧的团体活动中心，受到世界艺术界的重视，李斯特和大、小仲马都很尊重她。她于１８４４年得过一枚艺术勋章，１８９１年４月２２日在慕尼黑去世。
１８２６年１１月１８日，卡洛塔由父亲陪着去见国王路德维希一世。１８２８年，化装成《华伦斯坦》中的人物，由施蒂勒画成肖像。同年６月，施蒂勒带着画像到魏玛去找歌德，将她作为“诱饵”，促使歌德让施蒂勒为他画像。
之五，阿玛丽·冯·克吕德纳男雨小姐
阿玛丽·冯·克吕德纳男雨小姐
原作：７２.２×５９.０ｃｍ
作于：１８２８年
１８０８年出生于累根斯堡，是马克西米利安·冯·勒兴菲尔德伯爵和特蕾泽侯爵夫人的私生女。这个以阿玛丽·施塔加特的名字在累根斯堡出生的女孩由勒兴菲尔德·克费林伯爵夫人继养，因此就姓了冯·勒兴菲尔德伯爵夫人的姓。十七岁时和俄国驻慕尼黑公使馆的商务代办亚历山大·冯·克吕德纳侯爵结婚，丈夫比她大二十二岁。自从和冯·克吕德纳出现在俄国官廷后，她被看成一位著名的美女。１８５２年，侯爵去世，阿玛丽又与沙皇的人事行政参议尼古拉·阿德勒贝格结婚，他们是在圣彼得堡认识的，当时她是沙皇宫廷的贵妇和卡塔琳妮教团的教友。１８６８年后，与阿德勒贝格住在慕尼黑和特格恩湖畔，１８８８年６月２１日去世。
画像完成后，萨菲尔于１８２８年２月在慕尼黑的一份周刊上发表了一首赞美诗。
之六，伊莎贝拉·陶夫基尔辛女伯爵
伊莎贝拉·陶夫基尔辛女伯爵
原作：７２.０×５９.８ｃｍ
作于：１８２８年
侍卫队中校约瑟夫·马克西米利安·冯·陶夫基尔辛伯爵的女儿，母亲是玛丽亚·安娜女伯爵。于１８０８年３月１１日出生在慕尼黑，１８３０年４月２０日与波兹南大公国的黑克多·尤利安伯爵结婚，生有两个女儿。１８４３年８月３０日，尤利安去世，１８５５年６月１３日伊莎贝拉去世。
之七，科内利亚·费特尔莱因
科内利亚·费特尔莱因
原作：７２.５×５９.２ｃｍ
作于：１８２８年
１８１２年１２月２５日生于明希贝格（施蒂勒则认为她出生于１８１１年１２月２５日），为宫廷参议卡尔·费特尔莱因之长女，母亲是拜罗伊特的宫廷园艺师施奈德的女儿。１８４３年１０月５日与弗兰茨·路德维希·冯·金斯贝格侯爵结婚，婚后生一女，１８６２年３月５日在施迈尔斯多夫去世。
之八，南内特·考拉
南内特·考拉
原作：７２.２×５９.０ｃｍ
作于：１８２９年
１８１２年１月生于慕尼黑，父亲拉斐尔·考拉是犹太人，任宫廷密探之职，母亲叫约瑟菲妮。１８３８年与汉堡洛蒙·海涅－约瑟夫·海涅银行的股东结婚。丈夫后来获准在慕尼黑经营房地产。夫妇居住在慕尼黑勒文格鲁贝街２０号。他们一生没有孩子，丈夫于１８６３年去世，１８７７年南内特去世。
之九，雷吉娜·达克森贝格尔
雷吉娜·达克森贝格尔
原作：７０.０×５８.９ｃｍ
作于：１８２９年
１８１１年１月２日出生于慕尼黑，系有名的铜匠马特乌斯·达克森贝格尔的女儿，母亲名马克西米利安妮。雷吉娜的美貌曾使国王为之倾倒，国王让她在歌剧院举行舞会，并和巴伐利亚的马克斯公爵一起跳舞，被列入最前面的四对舞伴。１８３２年与王家内阁文书海因里希·法尔姆巴赫尔结婚，生有五个孩子，于１８７２年１１月１６日去世。国王在施蒂勒的画室中曾指示说：“她应该戴上银色的巴伐利亚绣花软帽。”
之十，安娜·希尔迈尔
安娜·希尔迈尔
原作：７１.７×５８.４ｃｍ
作于：１８２９年
１８１２年８月１７日出生于慕尼黑，父亲是定居在该城罗森塔尔街２号的野味商。安娜终身未嫁，于１８４７年８月１７日过早地去世。
之十一，海伦妮·泽德尔迈尔
海伦妮·泽德尔迈尔
原作：７１.７×５８.０ｃｍ
作于：１８３１年
１８１３年５月１２日出生于特罗斯特贝格，是一个鞋匠的女儿，因家境贫困，十四岁便只身来到慕尼黑当女仆，后来在商人奥拉赫尔开设在该城布里纳大街的一家玩具店任女跑腿。海伦妮就是在着家铺子里认识国王路德维希一世的。国王见她朴素秀气，是一位难得的小家碧玉，于是将她选为模特儿，让施蒂勒为她画像。肖像画完成后一年，国王亲自做媒，把她嫁给王室男仆米勒。婚后夫妻融洽，生活美满，共生了九个男孩和一个姑娘。海伦妮于１８９８年１１月１８日以八十五高龄去世。
之十二，玛丽安娜·马凯萨·弗洛伦齐
玛丽安娜·马凯萨·弗洛伦齐
原作：７１.６×５８.４ｃｍ
作于：１８３１年
１８０２年１１月９日出生于意大利的拉文纳（施蒂勒认为她出生于１８０３年），是巴西内蒂·德·夏芬贝格的女儿。１８１９年与来自意大利佩鲁贾马凯萨弗洛伦齐结婚，生一男一女。有个别考证家认为这两个孩子是路德维希一世的，但是此说毫无根据。路德维希一世与１８２１年第一次在罗马的狂欢节上见到玛丽安娜时，她的女儿已经长出第一批牙齿。玛丽安娜这位聪明的意大利妇女曾将德国哲学家舍林等人的著作译成意大利文，在她一生中，经常与路德维希一世通信。
１８２７年３月１日，路德维希一世将施蒂勒派往意大利的佩鲁贾为玛丽安娜画肖像，１８２７年４月１５日，施蒂勒把画好的肖像带回慕尼黑，后此画下落不明。１８３１年７月５日，施蒂勒便着手创作玛丽安娜的第二幅肖像，即本画。
之十三，阿玛丽亚·冯·申特林
阿玛丽亚·冯·申特林
原作：７２.０×５８.５ｃｍ
作于：１８３１年
１８１２年８月９日出生于慕尼黑，为洛伦茨·冯·申特林的女儿，母亲是特雷西亚，原系冯·哈克男爵小姐。阿玛丽亚和她的兄弟弗里茨·冯·申特林订婚后，她父亲不顾弗里茨的反对，同意施蒂勒为她画肖像。画家请求免去这一对未婚夫妇的两万盾婚姻保证金，然而阿玛丽亚未能享受这种优待。婚礼没有举行，阿玛丽亚就死于肺结核，这一年画像问世。
之十四，简·埃伦巴勒小姐
简·埃伦巴勒小姐
原作：７２.０×５８.０ｃｍ
作于：１８３１年
１８０９年出生于伦敦，是英国海军上将亨利·迪格比爵士的女儿，一生婚姻不如意。１８２４年与７１岁的政治家爱德华·劳·厄尔·埃伦巴勒结婚，并为他生了一个孩子。１８３１年与丈夫离婚，和那位为了“爱情”而从英国国家公务中退出的费利克斯·施瓦曾伯格亲王一起到了慕尼黑。但由于亲王最后不愿与她结婚，于是她就嫁给了冯·芬尼根·乌尔纳男爵，生了两个孩子。后又离婚，与希腊的特奥托基伯爵给婚，井与他一起到了雅典。四十五岁时最后一次结婚，嫁给叙利亚酋长阿卜杜尔。简·埃伦巴勒于１８８１年死于大马士革，并埋葬在那里。
１８３１年１０月１３日，路德维希一世首次访何埃伦巴勒，同年１０月１６日国王为她写了一首诗，１０月１９日让施蒂勒为她画像。施蒂勒说，从容貌来看，埃伦巴勒小姐是唯一能成为玛丽安娜·马凯萨·弗洛伦齐的竞争者的女子。
之十五，伊雷妮·冯·帕拉维齐尼侯爵小姐
伊雷妮·冯·帕拉维齐尼侯爵小姐
原作：７２.０×５８.５ｃｍ
作于：１８３４年
１８１１年９月３日出生于匈牙利的阿尔焦，系爱德华·代·帕拉维齐尼候爵的女儿。她是巴伐利亚宫廷的宫女，１８３６年１月２２日与阿洛伊斯·尼科拉·阿尔科伯爵结婚，他后来成为巴伐利亚格奥尔吉骑士团的十字勋章骑士、王家宝库管理员、侍卫队中校。夫妇经常居于奥地利伊雷南斯庄园和萨尔茨堡的阿尼夫宫，一生没有孩子，后来分居。１８７７年，伊雷妮去世。
之十六，卡罗利妮·霍尔恩施泰因伯爵夫人
卡罗利妮·霍尔恩施泰因伯爵夫人
原作：７１.５×５８.０ｃｍ
作于：１８３４年
１８１５年５月８日在弗隆贝格庄园出生，被称作冯·施皮林男爵小姐，实际上是路德维希一世的一位以风流韵事著称的兄弟（即卡尔亲王）的女儿。１８３１年１１月９日与巴伐利亚王家宝库总管卡尔·特奥多尔·冯·霍尔恩施泰因伯爵结婚，夫妇在上法耳茨属豪富家族，婚后生一子。霍尔恩施泰因伯爵于１８５７年６片３０日去世，同年９月１７日，卡罗利妮与骑兵军官冯·金斯贝格的婚姻被宣布合法。１８５９年７月２４日，卡罗利妮去世。
之十七，克雷斯岑蒂亚·冯·厄廷根·瓦勒施泰因公爵夫人
克雷斯岑蒂亚·冯·厄廷根·瓦勒施泰因公爵夫人
原作：７２.０×５８.２ｃｍ
作于：１８３３年
１８０６年５月３日出生于菲森，为勃艮第奋萄庄园主和保皇党人尼科拉·布京的女儿，父亲曾担任宫廷园艺师职务。厄廷根公国的王子路德维希爱上了她，并于１８２３年７月７日与之结婚。由于这一不匹配的婚姻，王子放弃了长子权，而且失去了宫廷总管家的职位，直到路德维希一世手里才重新获得以上权利。路德缅希一世于１８３１年任命她的丈夫为自己的内务大臣，１８４６－１８４７年派他出任驻巴黎公使，１８４７－１８４８年又任命他为外交和文化大臣。夫妇有两个女儿，其中一个叫特雷泽的夭亡，另一个叫卡罗利妮的于１８４２年被选为画廊模特儿，绘成肖像。克雷斯岑蒂亚于１８５３年６月２２日去世，比她丈夫早亡二十年。
此画上半部有一裂纹，在后面用亚麻布粘接。
之十八，简·厄斯金小姐
简·厄斯金小姐
原作：７１.５×５８.０ｃｍ
作于：１８３７年
１８１８年５月９日出生于伦敦，父亲戴维·蒙塔古·巴伦·厄斯金以有七个漂亮女儿而出名，他是英国驻慕尼黑的公使。母亲卡德瓦拉德是美国一位将军的女儿。１８３７年８月２９日与克雷格福斯的绅士詹姆斯·亨利·卡兰德结婚，婚后迁居苏格兰。于１８４６年３月３０日去世。
此肖像是因路德维希一世的王后特蕾泽的推荐而画的，为了此画，王后曾积极联络牵线。
之十九，玛蒂尔德·冯·约尔丹男爵小姐
玛蒂尔德·冯·约尔丹男爵小姐
原作：７２.０×５９.０ｃｍ
作于：１８３７年
１８１７年５月１２日出生于累根斯堡，是冯·约尔丹男爵的独生女，父亲任巴伐利亚王家宝库总管之职，中将衔。玛蒂尔德是巴伐利亚特蕾泽教团的荣誉女士，于１８４３年５月１５日与弗里德里希·费迪南德·冯·博伊斯特男爵结婚。冯·博伊斯特是老勃兰登堡家族的后裔，仕途中一向飞黄腾达，在萨克森公国当过宰相和大臣，又出任过驻伦敦及巴黎大使，１８６８年奥地利国王弗兰茨·约瑟夫授予他世袭伯爵头衔。尽管夫妇生活不很美满，但还是生有三个儿子和一个女儿。玛蒂尔德于１８８６年１２月１２日以博伊斯特伯爵夫人的称号去世。
之二十，特里萨·斯彭斯小姐
特里萨·斯彭斯小姐
原作：７２.０×５７.８ｃｍ
作于：１８３７年
１８１５年１０月１８日出生于佛罗伦萨，其它生平不详。路德维希一世有一次到施蒂勒的画室去时称她为斯彭斯小姐，那是１８３６年１０月１１日的事情，估计她当时已经结婚。
之二十一，弗里德里克·卡塔琳娜
弗里德里克·卡塔琳娜（人称威廉明妮·祖尔策尔）
原作：７１.５×５８.５ｃｍ
作于：１８３８年
１８２０年５月２７日出生于慕尼黑（施蒂勒认为．她出生在１８１９年），系会计师约翰内斯·祖尔策尔和工人女儿策普夫的私生女。十六岁丧父，作为演员海格尔的学生，于１８３７年８月１６日开始在宫廷舞台演出，年薪二百盾。１８３８年与内阁档案官卡尔·施奈德结婚，当时因慢性胸痛已不再演出。其它生平不详，估计她死得较早。
１８３７年５月３日，路德维希一世决定，威廉明妮·祖尔策尔的肖像“应作为一个有道德的正派姑娘列入画廊”。
之二十二，罗扎莉·尤丽叶·冯·博纳男爵小姐
罗扎莉·尤丽叶·冯·博纳男爵小姐
原作：７２.０×５８.２ｃｍ
作于：１８４０年
１８１４年出生于维也纳，为宫廷骑士冯·维勒斯托尔夫·乌尔拜尔的女儿，母亲原是波兰的格罗荷斯卡伯爵小姐。１８３４年与英国驻维也纳公使厄恩斯特·冯·博纳男爵－－菲格雷斯和金尼尔丁顿公国的王位继承者结婚。其它生平不详。
之二十三，安东尼亚·瓦林格尔
安东尼亚·瓦林格尔
原作：７２.０×５８.５ｃｍ
作于：１８４０年
１８２３年４月７日出生，为商人和后来的宫廷剧院经济家安东·约瑟夫·瓦林格尔的女儿。她是宫廷剧院的舞蹈演员，于１８６０年与宫廷参议弗里德里希·冯·奥特结婚。从１８８０年开始她成了寡妇，于１８９３年３月２４日去世。
路德维希一世在一首题为《画廊中的斟酒女神》的诗中称她为“圣宴中的斟酒女神”。
之二十四，奥地利大公爵夫人索菲
奥地利大公爵夫人索菲
原作：７２.０×５９.０ｃｍ
作于：１８４０年
１８０５年１月２７日出生于慕尼黑，系选帝侯马克斯四世（１８０６年后当国王）的女儿，母亲卡罗琳妮是巴登公国的公主。１８２４年１１月４日与奥地利国王弗兰茨一世的儿子弗兰茨·卡尔·约瑟夫大公爵结婚。她的长子就是奥地利的国王弗兰茨·约瑟夫，次子马克西米利安成为墨西哥的君主。索菲品性善良，能体谅人，充满活力，她曾坚决地与萝拉·蒙特茨对路德维希一世的影响进行斗争，于１８７２年５月２８日去世。
此画是根据１８３２年完成的一副四分之三肖像画－－大公爵夫人和儿子（即后来的弗兰茨·约瑟夫一世）改画的，画时将孩子及右边的柱子去掉，并改变了衣裙的颜色。
之二十五，伊丽泽•利斯特
伊丽泽•利斯特
原作：７１.０×５９.3ｃｍ
作于：１８４２年
１８２２年７月１日出生于斯图加特，为王家经济学家弗里德里希•利斯特的第二个女儿。具有音乐天才，与音乐家罗伯特•舒曼、克拉•舒曼及费利克斯•门德尔松有交往。１８４５年在维也纳与奥地利企业主古斯塔夫•莫里茨•帕赫尔•冯•泰因堡结婚，生一子两女。丈夫于１８５２年１月２５日去世，她于是迁到慕尼黑居住，直到１８９３年１月４日去世。
此画右下方有一裂纹，背面用亚麻布粘补。
之二十六，卡塔琳娜•沃察里斯
卡塔琳娜•沃察里斯
原作：７２.５×５８.０ｃｍ
作于：１８４１年
１８２０年出生于希腊的约阿尼纳（施蒂勒认为出生于１８１８年），是希腊自由英雄马科斯•沃察里斯的女儿，父亲在１８２３年反土耳其的自由战争中阵亡。她的哥哥泽梅特里奥斯•沃察里斯曾在慕尼黑受教育，后来成为希腊国王奥托的侍卫武官和作战大臣。卡塔琳娜从１８４１年起成为宫女，１８４５年与卡拉加斯亲王、希腊军队中将军衔旅长结婚，生了两个儿子和两个女儿，两女比她先去世。她于１８７５年去世。
１８４１年６月１６日，路德维希一世接待他的儿媳阿玛丽从希腊来做客，看见随从中还有一位美丽的卡塔琳娜•沃察里斯宫女，于是由王后说服她当肖像画的模特儿。
之二十七，弗里德里克•冯•贡彭贝格男爵小姐
弗里德里克•冯•贡彭贝格男爵小姐
原作：７０.０×５９.４ｃｍ
作于：１８４３年
１８２３年８月３日出生于慕尼黑，系前巴伐利亚王家矿山总管弗兰茨•泽拉夫•冯•贡彭贝格男爵的女儿。弗里德里克在兄弟姐妹中排行第七，１８４２年（十九岁）开始为１７岁的玛丽服务。
弗里德里克当了十五年的宫女，直至１８５７年５月１６日嫁给表哥路德维希•冯•贡彭贝格男爵。男爵是国王的值班侍卫官，后成为重骑兵第三兵团的少校，于１８８３年去世。弗里德里克•冯•贡彭贝格于１９１６年１月２９日去世，被追认为由王后特雷泽资助的特雷泽教团和伊丽莎白教团的荣誉教友。
之二十八，玛丽•冯•拜尔恩加冕公主
玛丽•冯•拜尔恩加冕公主
原作：７１.５×５８.５ｃｍ
作于：１８４３年
１８２５年１０月１５日出生于柏林，父亲是普鲁士的威廉亲王，即弗里德里希•威廉四世的叔父。１８４２年１０月与巴伐利亚加冕王子马克西米利安结婚，随着其公公的退位，于１８４８年３月２１日成了巴伐利亚王后。她不仅经受了１８６４年丈夫之死的刺激，１８８６年儿子路德维希二世的亡故以及第二个儿子奥托的精神错乱又给了他莫大的打击，艰难的命运使她于１８７４年转信天主教，于１８８９年５月１７日去世。
之二十九，卡罗利妮•冯•厄廷根•瓦勒施泰因公主
卡罗利妮•冯•厄廷根•瓦勒施泰因公主
原作：７１.０×５９.５ｃｍ
作于：１８４３年
１８２４年１２月１９日出生于多瑙河沃尔特附近的海利希克罗伊茨宫，为厄廷根－厄廷根－瓦勒施泰因公国的路德维希侯爵的女儿，母亲是克雷斯岑蒂亚（其肖像亦于１８３３年列入肖像画廊）。１８４３年２月２７日与胡戈•菲利普伯爵结婚，伯爵于１７６４年被授予“德意志骑士团世袭骑士”的称号，父亲死后，他成了巴伐利亚最有社会地位的人物之一。但他通过挥霍家产来赢得这种地位，把财富交给别人去管理，自己却住在卢策恩。夫妇于１８４４年得一子，１８６１年得一女。她于１８８９年１月１４日去世。
之三十，卡罗利妮•利齐乌斯
卡罗利妮•利齐乌斯
原作：７１.０×５９.４ｃｍ
作于：１８４２年
１８２５年出生于阿沙芬堡，关于她的生平事迹，几乎一无所知。１８４２年１２月，当施蒂勒为她画肖像时，她还姓利齐乌斯；１８５９年１２月已经改姓施托博伊斯，据此推断，她已与公使馆参赞施托博伊斯结婚，并生有一个儿子。１８４１年国王路德维希一世在遗嘱中说，如果她不结婚，赠给她一笔价值两万四千盾的遗产；反之就为她筹办嫁妆。卡罗利妮•施托博伊斯的名字最后一次出现在慕尼黑户口册上是１９０４年，这一年估计就是她去世的年份。
本来施蒂勒为她已画过一幅肖像，１８４２年路德维希一世要求为这位“长得越来越漂亮”的女子再画一幅肖像，它便是今天我们在画廊中看到的那幅。１８４２年１２月１７日，路德维希一世到画室看望卡罗利妮•利齐乌斯时称她为“慕尼黑最漂亮的女子”。
之三十一，约瑟法•康蒂
约瑟法•康蒂
原作：７１.５×５８.５ｃｍ
作于：１８４４年
１８２５年２月１７日出生于慕尼黑（施蒂勒认为她出生于１８２３年），系宫廷仆人米夏埃尔•雷的女儿。早在１８４０年１１月４日就与是她年龄三倍的鳏夫安东•康蒂结婚，他是慕尼黑的一位画家，住在慕尼黑城布里纳街９号。１８４５年她已成为时装商，丈夫似乎已离开了她。１８５０年嫁给后来成为奥城地方法院顾问的安东•席尔斯纳，生了一个女儿。约瑟法于１８８１年１１月２８日去世。
之三十二，埃米莉•米尔班克夫人
埃米莉•米尔班克夫人
原作：７１.０×５９.０ｃｍ
作于：１８４４年
１８２２年３月１２日出生于巴黎，是迪格斯韦尔的绅士曼斯菲尔德伯爵的第三个女儿。１８４３年与约翰•拉尔夫•米尔班克爵士结婚，他被派任英国驻慕尼黑公使，供职二十年。这对多子女的夫妇住在 布里纳街的一个宫殿理。米尔班克夫人于１９１０年在伦敦去世。
之三十三，亚历山德拉•阿玛丽亚•冯•拜尔恩公主
亚历山德拉•阿玛丽亚•冯•拜尔恩公主
原作：７０.５×５９.２ｃｍ
作于：１８４５年
１８２６年８月出生于阿沙芬堡，是国王路德维希一世的小女儿和第七个孩子，国王特别喜爱她，在１８４１年３月２１日的遗嘱中把自己的自然历史收藏品转移给她作为自由财产。公主是国王的子女中唯一没有结婚的，她于１８７５年５月８日在慕尼黑去世。
画的左半部有一裂纹，背面用亚麻布粘补。
之三十四，奥古斯特•费迪南德•冯•拜尔恩公主
奥古斯特•费迪南德•冯•拜尔恩公主
原作：７１.０×５９.３ｃｍ
作于：１８４５年
１８２５年４月１日出生，是托斯卡纳大公莱奥波尔德二世的女儿，母亲是萨克森公国的玛丽亚公主。父母都是皇亲国戚，因为玛丽亚的父亲是奥地利皇太子、匈牙利和波西米亚的亲王以及奥地利大公爵。１８４４年４月１５日与国王路德维希一世的第三个儿子卢伊特波尔德在佛罗伦萨结婚。卢伊特波尔德在路德维希二世死后，从１８８６年６月１０日起代他那位精神错乱的哥哥奥托执政。他的三个儿子中，长子于１９１２年１２月１２日摄政，１９１３年１１月５日以路德维希三世登基。
奥古斯都•费迪南德于１８６４年４月２６日死于肺病。
路德维希一世对她的靓丽身材十分赏识，肖像画中严格的外形表现显然出于国王的意见。１８４４年５月国王为自己的儿媳写了一首颂诗。
画的下方中间用亚麻布修补过。
之三十五，萝拉•蒙特茨
萝拉•蒙特茨
原作：７１.７×５８.３ｃｍ
作于：１８４７年
出生日期不清。
１８３７年至１８３９年，蒙特茨随父母到印度，父亲死于客地，她与一位不相称的托马斯•詹姆斯结婚，１８４０年返回欧洲，解除婚姻，致力于舞蹈艺术，以西班牙舞蹈家的身份巡回演出。她因过早失去双亲，性格放达不拘，引起世俗的议论，到处受到驱逐。１８４６年至慕尼黑，受到路德维希一世的优待，国王在很多诗歌和信函中对她做了高度热情的赞美，夸耀她美貌、聪慧、善良、忠诚。
后来蒙特茨要求国王给他在慕尼黑的居住权，并封她女伯爵。这一要求使内阁多次倒台。大学生们对此非常不满，举行罢课；市民亦发起请愿。国人的愤怒情绪迫使国王于１８４８年３月１１日让这位女伯爵离开慕尼黑，并于３月２０日取下王冠，宣布让位，而萝拉•蒙特茨也就此重新过她漂流的生活。
之三十六，玛丽亚•迪奇
玛丽亚•迪奇
原作：７３.０×５９.０ｃｍ
作于：１８５０年
１８３５年７月１９日出生于慕尼黑，为施万多夫的裁缝约瑟夫•迪奇的女儿，于１８５５年１０月１９日获普通女缝工（缝补床单、桌布、抹布、衬衣的衣物的女工）手工业执照。１８６５年１０月２３日与《奥格斯堡晚报》编辑格奥尔格•施普雷歇尔结婚，１８６９年２月６日去世。
施蒂勒于１８５０年５月１８日在给路德维希一世的信中说，这位姑娘并非相当的漂亮。此画是施蒂勒为画廊创作的最后一幅肖像。
奥古斯特·施特罗贝尔
原作：７２.０×６０.０ｃｍ
作于：１８２７年
１８０７年６月出生于慕尼黑，系巴伐利亚王家总会计师施特罗贝尔的女儿，一位秀丽、文雅的女子，１８３１年１月２２日与森林管理员希尔贝尔结婚（由路德维希一世牵线）。国王于１８３５年６月１９日来埃戈尔茨巴赫林务所看望她，曾写诗歌颂。她共有五个孩子，１８７１年１月２日在帕索去世。
施蒂勒在一年内为奥古斯特画了两幅肖像，原来是想让国王挑选一副的，出乎意料，两幅画全被国王选中。她是画廊中唯一有两幅肖像的女子。
之二，马克西米利安妮·博尔扎加
马克西米利安妮·博尔扎加
原作：７２.０×５８.０ｃｍ
作于：１８２７年
１８０６年出生于慕尼黑，为盐场和当铺出纳博尔扎加的女儿，父亲是罗韦雷多家族。她的母亲是圣扎尔瓦托尔教堂司事的女儿。博尔扎加全家住在慕尼黑三一教堂（圣父、圣子、圣灵三位一体的教堂）附近的罗胡斯小巷。马克西米利安妮于１８３０年与巴特克罗伊特的一位名叫约瑟夫·克雷默尔的医生结婚，生了一男一女，于１８３７年５月１５日去世。
之三，奥古斯特·施特罗贝尔
奥古斯特·施特罗贝尔
原作：７２.５×５９.２ｃｍ
作于：１８２７年
参见（图一）说明。
之四，卡洛塔·冯·哈格恩
卡洛塔·冯·哈格恩
原作：７３.２×５９.５ｃｍ
作于：１８２８年
１８０９年１１月４日出生，但根据施蒂勒的说法，她是１８１０年出生的。但宫廷机密谋臣弗兰茨·德·保拉·冯哈格恩的孙女，随慕尼黑著名戏剧女教师玛丽安·朗格学艺，１８２６年８月（十七岁）在慕尼黑宫廷剧院首次登台演出，同年被选入宫廷，当宫廷演员。有一次在圣彼得堡沙皇尼古拉一世的宫廷演出，获得巨大成就，于是脱离了巴伐利亚宫廷，在１８３３年前往柏林宫廷舞台，直到１８４６年，与贵族骑士冯·欧文男爵结婚。１８５１年离婚，此后住在慕尼黑奥登斯广场１１号，深居简出。他的家庭成了以国王马克斯二世为首的崇拜艺术和智慧的团体活动中心，受到世界艺术界的重视，李斯特和大、小仲马都很尊重她。她于１８４４年得过一枚艺术勋章，１８９１年４月２２日在慕尼黑去世。
１８２６年１１月１８日，卡洛塔由父亲陪着去见国王路德维希一世。１８２８年，化装成《华伦斯坦》中的人物，由施蒂勒画成肖像。同年６月，施蒂勒带着画像到魏玛去找歌德，将她作为“诱饵”，促使歌德让施蒂勒为他画像。
之五，阿玛丽·冯·克吕德纳男雨小姐
阿玛丽·冯·克吕德纳男雨小姐
原作：７２.２×５９.０ｃｍ
作于：１８２８年
１８０８年出生于累根斯堡，是马克西米利安·冯·勒兴菲尔德伯爵和特蕾泽侯爵夫人的私生女。这个以阿玛丽·施塔加特的名字在累根斯堡出生的女孩由勒兴菲尔德·克费林伯爵夫人继养，因此就姓了冯·勒兴菲尔德伯爵夫人的姓。十七岁时和俄国驻慕尼黑公使馆的商务代办亚历山大·冯·克吕德纳侯爵结婚，丈夫比她大二十二岁。自从和冯·克吕德纳出现在俄国官廷后，她被看成一位著名的美女。１８５２年，侯爵去世，阿玛丽又与沙皇的人事行政参议尼古拉·阿德勒贝格结婚，他们是在圣彼得堡认识的，当时她是沙皇宫廷的贵妇和卡塔琳妮教团的教友。１８６８年后，与阿德勒贝格住在慕尼黑和特格恩湖畔，１８８８年６月２１日去世。
画像完成后，萨菲尔于１８２８年２月在慕尼黑的一份周刊上发表了一首赞美诗。
之六，伊莎贝拉·陶夫基尔辛女伯爵
伊莎贝拉·陶夫基尔辛女伯爵
原作：７２.０×５９.８ｃｍ
作于：１８２８年
侍卫队中校约瑟夫·马克西米利安·冯·陶夫基尔辛伯爵的女儿，母亲是玛丽亚·安娜女伯爵。于１８０８年３月１１日出生在慕尼黑，１８３０年４月２０日与波兹南大公国的黑克多·尤利安伯爵结婚，生有两个女儿。１８４３年８月３０日，尤利安去世，１８５５年６月１３日伊莎贝拉去世。
之七，科内利亚·费特尔莱因
科内利亚·费特尔莱因
原作：７２.５×５９.２ｃｍ
作于：１８２８年
１８１２年１２月２５日生于明希贝格（施蒂勒则认为她出生于１８１１年１２月２５日），为宫廷参议卡尔·费特尔莱因之长女，母亲是拜罗伊特的宫廷园艺师施奈德的女儿。１８４３年１０月５日与弗兰茨·路德维希·冯·金斯贝格侯爵结婚，婚后生一女，１８６２年３月５日在施迈尔斯多夫去世。
之八，南内特·考拉
南内特·考拉
原作：７２.２×５９.０ｃｍ
作于：１８２９年
１８１２年１月生于慕尼黑，父亲拉斐尔·考拉是犹太人，任宫廷密探之职，母亲叫约瑟菲妮。１８３８年与汉堡洛蒙·海涅－约瑟夫·海涅银行的股东结婚。丈夫后来获准在慕尼黑经营房地产。夫妇居住在慕尼黑勒文格鲁贝街２０号。他们一生没有孩子，丈夫于１８６３年去世，１８７７年南内特去世。
之九，雷吉娜·达克森贝格尔
雷吉娜·达克森贝格尔
原作：７０.０×５８.９ｃｍ
作于：１８２９年
１８１１年１月２日出生于慕尼黑，系有名的铜匠马特乌斯·达克森贝格尔的女儿，母亲名马克西米利安妮。雷吉娜的美貌曾使国王为之倾倒，国王让她在歌剧院举行舞会，并和巴伐利亚的马克斯公爵一起跳舞，被列入最前面的四对舞伴。１８３２年与王家内阁文书海因里希·法尔姆巴赫尔结婚，生有五个孩子，于１８７２年１１月１６日去世。国王在施蒂勒的画室中曾指示说：“她应该戴上银色的巴伐利亚绣花软帽。”
之十，安娜·希尔迈尔
安娜·希尔迈尔
原作：７１.７×５８.４ｃｍ
作于：１８２９年
１８１２年８月１７日出生于慕尼黑，父亲是定居在该城罗森塔尔街２号的野味商。安娜终身未嫁，于１８４７年８月１７日过早地去世。
之十一，海伦妮·泽德尔迈尔
海伦妮·泽德尔迈尔
原作：７１.７×５８.０ｃｍ
作于：１８３１年
１８１３年５月１２日出生于特罗斯特贝格，是一个鞋匠的女儿，因家境贫困，十四岁便只身来到慕尼黑当女仆，后来在商人奥拉赫尔开设在该城布里纳大街的一家玩具店任女跑腿。海伦妮就是在着家铺子里认识国王路德维希一世的。国王见她朴素秀气，是一位难得的小家碧玉，于是将她选为模特儿，让施蒂勒为她画像。肖像画完成后一年，国王亲自做媒，把她嫁给王室男仆米勒。婚后夫妻融洽，生活美满，共生了九个男孩和一个姑娘。海伦妮于１８９８年１１月１８日以八十五高龄去世。
之十二，玛丽安娜·马凯萨·弗洛伦齐
玛丽安娜·马凯萨·弗洛伦齐
原作：７１.６×５８.４ｃｍ
作于：１８３１年
１８０２年１１月９日出生于意大利的拉文纳（施蒂勒认为她出生于１８０３年），是巴西内蒂·德·夏芬贝格的女儿。１８１９年与来自意大利佩鲁贾马凯萨弗洛伦齐结婚，生一男一女。有个别考证家认为这两个孩子是路德维希一世的，但是此说毫无根据。路德维希一世与１８２１年第一次在罗马的狂欢节上见到玛丽安娜时，她的女儿已经长出第一批牙齿。玛丽安娜这位聪明的意大利妇女曾将德国哲学家舍林等人的著作译成意大利文，在她一生中，经常与路德维希一世通信。
１８２７年３月１日，路德维希一世将施蒂勒派往意大利的佩鲁贾为玛丽安娜画肖像，１８２７年４月１５日，施蒂勒把画好的肖像带回慕尼黑，后此画下落不明。１８３１年７月５日，施蒂勒便着手创作玛丽安娜的第二幅肖像，即本画。
之十三，阿玛丽亚·冯·申特林
阿玛丽亚·冯·申特林
原作：７２.０×５８.５ｃｍ
作于：１８３１年
１８１２年８月９日出生于慕尼黑，为洛伦茨·冯·申特林的女儿，母亲是特雷西亚，原系冯·哈克男爵小姐。阿玛丽亚和她的兄弟弗里茨·冯·申特林订婚后，她父亲不顾弗里茨的反对，同意施蒂勒为她画肖像。画家请求免去这一对未婚夫妇的两万盾婚姻保证金，然而阿玛丽亚未能享受这种优待。婚礼没有举行，阿玛丽亚就死于肺结核，这一年画像问世。
之十四，简·埃伦巴勒小姐
简·埃伦巴勒小姐
原作：７２.０×５８.０ｃｍ
作于：１８３１年
１８０９年出生于伦敦，是英国海军上将亨利·迪格比爵士的女儿，一生婚姻不如意。１８２４年与７１岁的政治家爱德华·劳·厄尔·埃伦巴勒结婚，并为他生了一个孩子。１８３１年与丈夫离婚，和那位为了“爱情”而从英国国家公务中退出的费利克斯·施瓦曾伯格亲王一起到了慕尼黑。但由于亲王最后不愿与她结婚，于是她就嫁给了冯·芬尼根·乌尔纳男爵，生了两个孩子。后又离婚，与希腊的特奥托基伯爵给婚，井与他一起到了雅典。四十五岁时最后一次结婚，嫁给叙利亚酋长阿卜杜尔。简·埃伦巴勒于１８８１年死于大马士革，并埋葬在那里。
１８３１年１０月１３日，路德维希一世首次访何埃伦巴勒，同年１０月１６日国王为她写了一首诗，１０月１９日让施蒂勒为她画像。施蒂勒说，从容貌来看，埃伦巴勒小姐是唯一能成为玛丽安娜·马凯萨·弗洛伦齐的竞争者的女子。
之十五，伊雷妮·冯·帕拉维齐尼侯爵小姐
伊雷妮·冯·帕拉维齐尼侯爵小姐
原作：７２.０×５８.５ｃｍ
作于：１８３４年
１８１１年９月３日出生于匈牙利的阿尔焦，系爱德华·代·帕拉维齐尼候爵的女儿。她是巴伐利亚宫廷的宫女，１８３６年１月２２日与阿洛伊斯·尼科拉·阿尔科伯爵结婚，他后来成为巴伐利亚格奥尔吉骑士团的十字勋章骑士、王家宝库管理员、侍卫队中校。夫妇经常居于奥地利伊雷南斯庄园和萨尔茨堡的阿尼夫宫，一生没有孩子，后来分居。１８７７年，伊雷妮去世。
之十六，卡罗利妮·霍尔恩施泰因伯爵夫人
卡罗利妮·霍尔恩施泰因伯爵夫人
原作：７１.５×５８.０ｃｍ
作于：１８３４年
１８１５年５月８日在弗隆贝格庄园出生，被称作冯·施皮林男爵小姐，实际上是路德维希一世的一位以风流韵事著称的兄弟（即卡尔亲王）的女儿。１８３１年１１月９日与巴伐利亚王家宝库总管卡尔·特奥多尔·冯·霍尔恩施泰因伯爵结婚，夫妇在上法耳茨属豪富家族，婚后生一子。霍尔恩施泰因伯爵于１８５７年６片３０日去世，同年９月１７日，卡罗利妮与骑兵军官冯·金斯贝格的婚姻被宣布合法。１８５９年７月２４日，卡罗利妮去世。
之十七，克雷斯岑蒂亚·冯·厄廷根·瓦勒施泰因公爵夫人
克雷斯岑蒂亚·冯·厄廷根·瓦勒施泰因公爵夫人
原作：７２.０×５８.２ｃｍ
作于：１８３３年
１８０６年５月３日出生于菲森，为勃艮第奋萄庄园主和保皇党人尼科拉·布京的女儿，父亲曾担任宫廷园艺师职务。厄廷根公国的王子路德维希爱上了她，并于１８２３年７月７日与之结婚。由于这一不匹配的婚姻，王子放弃了长子权，而且失去了宫廷总管家的职位，直到路德维希一世手里才重新获得以上权利。路德缅希一世于１８３１年任命她的丈夫为自己的内务大臣，１８４６－１８４７年派他出任驻巴黎公使，１８４７－１８４８年又任命他为外交和文化大臣。夫妇有两个女儿，其中一个叫特雷泽的夭亡，另一个叫卡罗利妮的于１８４２年被选为画廊模特儿，绘成肖像。克雷斯岑蒂亚于１８５３年６月２２日去世，比她丈夫早亡二十年。
此画上半部有一裂纹，在后面用亚麻布粘接。
之十八，简·厄斯金小姐
简·厄斯金小姐
原作：７１.５×５８.０ｃｍ
作于：１８３７年
１８１８年５月９日出生于伦敦，父亲戴维·蒙塔古·巴伦·厄斯金以有七个漂亮女儿而出名，他是英国驻慕尼黑的公使。母亲卡德瓦拉德是美国一位将军的女儿。１８３７年８月２９日与克雷格福斯的绅士詹姆斯·亨利·卡兰德结婚，婚后迁居苏格兰。于１８４６年３月３０日去世。
此肖像是因路德维希一世的王后特蕾泽的推荐而画的，为了此画，王后曾积极联络牵线。
之十九，玛蒂尔德·冯·约尔丹男爵小姐
玛蒂尔德·冯·约尔丹男爵小姐
原作：７２.０×５９.０ｃｍ
作于：１８３７年
１８１７年５月１２日出生于累根斯堡，是冯·约尔丹男爵的独生女，父亲任巴伐利亚王家宝库总管之职，中将衔。玛蒂尔德是巴伐利亚特蕾泽教团的荣誉女士，于１８４３年５月１５日与弗里德里希·费迪南德·冯·博伊斯特男爵结婚。冯·博伊斯特是老勃兰登堡家族的后裔，仕途中一向飞黄腾达，在萨克森公国当过宰相和大臣，又出任过驻伦敦及巴黎大使，１８６８年奥地利国王弗兰茨·约瑟夫授予他世袭伯爵头衔。尽管夫妇生活不很美满，但还是生有三个儿子和一个女儿。玛蒂尔德于１８８６年１２月１２日以博伊斯特伯爵夫人的称号去世。
之二十，特里萨·斯彭斯小姐
特里萨·斯彭斯小姐
原作：７２.０×５７.８ｃｍ
作于：１８３７年
１８１５年１０月１８日出生于佛罗伦萨，其它生平不详。路德维希一世有一次到施蒂勒的画室去时称她为斯彭斯小姐，那是１８３６年１０月１１日的事情，估计她当时已经结婚。
之二十一，弗里德里克·卡塔琳娜
弗里德里克·卡塔琳娜（人称威廉明妮·祖尔策尔）
原作：７１.５×５８.５ｃｍ
作于：１８３８年
１８２０年５月２７日出生于慕尼黑（施蒂勒认为．她出生在１８１９年），系会计师约翰内斯·祖尔策尔和工人女儿策普夫的私生女。十六岁丧父，作为演员海格尔的学生，于１８３７年８月１６日开始在宫廷舞台演出，年薪二百盾。１８３８年与内阁档案官卡尔·施奈德结婚，当时因慢性胸痛已不再演出。其它生平不详，估计她死得较早。
１８３７年５月３日，路德维希一世决定，威廉明妮·祖尔策尔的肖像“应作为一个有道德的正派姑娘列入画廊”。
之二十二，罗扎莉·尤丽叶·冯·博纳男爵小姐
罗扎莉·尤丽叶·冯·博纳男爵小姐
原作：７２.０×５８.２ｃｍ
作于：１８４０年
１８１４年出生于维也纳，为宫廷骑士冯·维勒斯托尔夫·乌尔拜尔的女儿，母亲原是波兰的格罗荷斯卡伯爵小姐。１８３４年与英国驻维也纳公使厄恩斯特·冯·博纳男爵－－菲格雷斯和金尼尔丁顿公国的王位继承者结婚。其它生平不详。
之二十三，安东尼亚·瓦林格尔
安东尼亚·瓦林格尔
原作：７２.０×５８.５ｃｍ
作于：１８４０年
１８２３年４月７日出生，为商人和后来的宫廷剧院经济家安东·约瑟夫·瓦林格尔的女儿。她是宫廷剧院的舞蹈演员，于１８６０年与宫廷参议弗里德里希·冯·奥特结婚。从１８８０年开始她成了寡妇，于１８９３年３月２４日去世。
路德维希一世在一首题为《画廊中的斟酒女神》的诗中称她为“圣宴中的斟酒女神”。
之二十四，奥地利大公爵夫人索菲
奥地利大公爵夫人索菲
原作：７２.０×５９.０ｃｍ
作于：１８４０年
１８０５年１月２７日出生于慕尼黑，系选帝侯马克斯四世（１８０６年后当国王）的女儿，母亲卡罗琳妮是巴登公国的公主。１８２４年１１月４日与奥地利国王弗兰茨一世的儿子弗兰茨·卡尔·约瑟夫大公爵结婚。她的长子就是奥地利的国王弗兰茨·约瑟夫，次子马克西米利安成为墨西哥的君主。索菲品性善良，能体谅人，充满活力，她曾坚决地与萝拉·蒙特茨对路德维希一世的影响进行斗争，于１８７２年５月２８日去世。
此画是根据１８３２年完成的一副四分之三肖像画－－大公爵夫人和儿子（即后来的弗兰茨·约瑟夫一世）改画的，画时将孩子及右边的柱子去掉，并改变了衣裙的颜色。
之二十五，伊丽泽•利斯特
伊丽泽•利斯特
原作：７１.０×５９.3ｃｍ
作于：１８４２年
１８２２年７月１日出生于斯图加特，为王家经济学家弗里德里希•利斯特的第二个女儿。具有音乐天才，与音乐家罗伯特•舒曼、克拉•舒曼及费利克斯•门德尔松有交往。１８４５年在维也纳与奥地利企业主古斯塔夫•莫里茨•帕赫尔•冯•泰因堡结婚，生一子两女。丈夫于１８５２年１月２５日去世，她于是迁到慕尼黑居住，直到１８９３年１月４日去世。
此画右下方有一裂纹，背面用亚麻布粘补。
之二十六，卡塔琳娜•沃察里斯
卡塔琳娜•沃察里斯
原作：７２.５×５８.０ｃｍ
作于：１８４１年
１８２０年出生于希腊的约阿尼纳（施蒂勒认为出生于１８１８年），是希腊自由英雄马科斯•沃察里斯的女儿，父亲在１８２３年反土耳其的自由战争中阵亡。她的哥哥泽梅特里奥斯•沃察里斯曾在慕尼黑受教育，后来成为希腊国王奥托的侍卫武官和作战大臣。卡塔琳娜从１８４１年起成为宫女，１８４５年与卡拉加斯亲王、希腊军队中将军衔旅长结婚，生了两个儿子和两个女儿，两女比她先去世。她于１８７５年去世。
１８４１年６月１６日，路德维希一世接待他的儿媳阿玛丽从希腊来做客，看见随从中还有一位美丽的卡塔琳娜•沃察里斯宫女，于是由王后说服她当肖像画的模特儿。
之二十七，弗里德里克•冯•贡彭贝格男爵小姐
弗里德里克•冯•贡彭贝格男爵小姐
原作：７０.０×５９.４ｃｍ
作于：１８４３年
１８２３年８月３日出生于慕尼黑，系前巴伐利亚王家矿山总管弗兰茨•泽拉夫•冯•贡彭贝格男爵的女儿。弗里德里克在兄弟姐妹中排行第七，１８４２年（十九岁）开始为１７岁的玛丽服务。
弗里德里克当了十五年的宫女，直至１８５７年５月１６日嫁给表哥路德维希•冯•贡彭贝格男爵。男爵是国王的值班侍卫官，后成为重骑兵第三兵团的少校，于１８８３年去世。弗里德里克•冯•贡彭贝格于１９１６年１月２９日去世，被追认为由王后特雷泽资助的特雷泽教团和伊丽莎白教团的荣誉教友。
之二十八，玛丽•冯•拜尔恩加冕公主
玛丽•冯•拜尔恩加冕公主
原作：７１.５×５８.５ｃｍ
作于：１８４３年
１８２５年１０月１５日出生于柏林，父亲是普鲁士的威廉亲王，即弗里德里希•威廉四世的叔父。１８４２年１０月与巴伐利亚加冕王子马克西米利安结婚，随着其公公的退位，于１８４８年３月２１日成了巴伐利亚王后。她不仅经受了１８６４年丈夫之死的刺激，１８８６年儿子路德维希二世的亡故以及第二个儿子奥托的精神错乱又给了他莫大的打击，艰难的命运使她于１８７４年转信天主教，于１８８９年５月１７日去世。
之二十九，卡罗利妮•冯•厄廷根•瓦勒施泰因公主
卡罗利妮•冯•厄廷根•瓦勒施泰因公主
原作：７１.０×５９.５ｃｍ
作于：１８４３年
１８２４年１２月１９日出生于多瑙河沃尔特附近的海利希克罗伊茨宫，为厄廷根－厄廷根－瓦勒施泰因公国的路德维希侯爵的女儿，母亲是克雷斯岑蒂亚（其肖像亦于１８３３年列入肖像画廊）。１８４３年２月２７日与胡戈•菲利普伯爵结婚，伯爵于１７６４年被授予“德意志骑士团世袭骑士”的称号，父亲死后，他成了巴伐利亚最有社会地位的人物之一。但他通过挥霍家产来赢得这种地位，把财富交给别人去管理，自己却住在卢策恩。夫妇于１８４４年得一子，１８６１年得一女。她于１８８９年１月１４日去世。
之三十，卡罗利妮•利齐乌斯
卡罗利妮•利齐乌斯
原作：７１.０×５９.４ｃｍ
作于：１８４２年
１８２５年出生于阿沙芬堡，关于她的生平事迹，几乎一无所知。１８４２年１２月，当施蒂勒为她画肖像时，她还姓利齐乌斯；１８５９年１２月已经改姓施托博伊斯，据此推断，她已与公使馆参赞施托博伊斯结婚，并生有一个儿子。１８４１年国王路德维希一世在遗嘱中说，如果她不结婚，赠给她一笔价值两万四千盾的遗产；反之就为她筹办嫁妆。卡罗利妮•施托博伊斯的名字最后一次出现在慕尼黑户口册上是１９０４年，这一年估计就是她去世的年份。
本来施蒂勒为她已画过一幅肖像，１８４２年路德维希一世要求为这位“长得越来越漂亮”的女子再画一幅肖像，它便是今天我们在画廊中看到的那幅。１８４２年１２月１７日，路德维希一世到画室看望卡罗利妮•利齐乌斯时称她为“慕尼黑最漂亮的女子”。
之三十一，约瑟法•康蒂
约瑟法•康蒂
原作：７１.５×５８.５ｃｍ
作于：１８４４年
１８２５年２月１７日出生于慕尼黑（施蒂勒认为她出生于１８２３年），系宫廷仆人米夏埃尔•雷的女儿。早在１８４０年１１月４日就与是她年龄三倍的鳏夫安东•康蒂结婚，他是慕尼黑的一位画家，住在慕尼黑城布里纳街９号。１８４５年她已成为时装商，丈夫似乎已离开了她。１８５０年嫁给后来成为奥城地方法院顾问的安东•席尔斯纳，生了一个女儿。约瑟法于１８８１年１１月２８日去世。
之三十二，埃米莉•米尔班克夫人
埃米莉•米尔班克夫人
原作：７１.０×５９.０ｃｍ
作于：１８４４年
１８２２年３月１２日出生于巴黎，是迪格斯韦尔的绅士曼斯菲尔德伯爵的第三个女儿。１８４３年与约翰•拉尔夫•米尔班克爵士结婚，他被派任英国驻慕尼黑公使，供职二十年。这对多子女的夫妇住在 布里纳街的一个宫殿理。米尔班克夫人于１９１０年在伦敦去世。
之三十三，亚历山德拉•阿玛丽亚•冯•拜尔恩公主
亚历山德拉•阿玛丽亚•冯•拜尔恩公主
原作：７０.５×５９.２ｃｍ
作于：１８４５年
１８２６年８月出生于阿沙芬堡，是国王路德维希一世的小女儿和第七个孩子，国王特别喜爱她，在１８４１年３月２１日的遗嘱中把自己的自然历史收藏品转移给她作为自由财产。公主是国王的子女中唯一没有结婚的，她于１８７５年５月８日在慕尼黑去世。
画的左半部有一裂纹，背面用亚麻布粘补。
之三十四，奥古斯特•费迪南德•冯•拜尔恩公主
奥古斯特•费迪南德•冯•拜尔恩公主
原作：７１.０×５９.３ｃｍ
作于：１８４５年
１８２５年４月１日出生，是托斯卡纳大公莱奥波尔德二世的女儿，母亲是萨克森公国的玛丽亚公主。父母都是皇亲国戚，因为玛丽亚的父亲是奥地利皇太子、匈牙利和波西米亚的亲王以及奥地利大公爵。１８４４年４月１５日与国王路德维希一世的第三个儿子卢伊特波尔德在佛罗伦萨结婚。卢伊特波尔德在路德维希二世死后，从１８８６年６月１０日起代他那位精神错乱的哥哥奥托执政。他的三个儿子中，长子于１９１２年１２月１２日摄政，１９１３年１１月５日以路德维希三世登基。
奥古斯都•费迪南德于１８６４年４月２６日死于肺病。
路德维希一世对她的靓丽身材十分赏识，肖像画中严格的外形表现显然出于国王的意见。１８４４年５月国王为自己的儿媳写了一首颂诗。
画的下方中间用亚麻布修补过。
之三十五，萝拉•蒙特茨
萝拉•蒙特茨
原作：７１.７×５８.３ｃｍ
作于：１８４７年
出生日期不清。
１８３７年至１８３９年，蒙特茨随父母到印度，父亲死于客地，她与一位不相称的托马斯•詹姆斯结婚，１８４０年返回欧洲，解除婚姻，致力于舞蹈艺术，以西班牙舞蹈家的身份巡回演出。她因过早失去双亲，性格放达不拘，引起世俗的议论，到处受到驱逐。１８４６年至慕尼黑，受到路德维希一世的优待，国王在很多诗歌和信函中对她做了高度热情的赞美，夸耀她美貌、聪慧、善良、忠诚。
后来蒙特茨要求国王给他在慕尼黑的居住权，并封她女伯爵。这一要求使内阁多次倒台。大学生们对此非常不满，举行罢课；市民亦发起请愿。国人的愤怒情绪迫使国王于１８４８年３月１１日让这位女伯爵离开慕尼黑，并于３月２０日取下王冠，宣布让位，而萝拉•蒙特茨也就此重新过她漂流的生活。
之三十六，玛丽亚•迪奇
玛丽亚•迪奇
原作：７３.０×５９.０ｃｍ
作于：１８５０年
１８３５年７月１９日出生于慕尼黑，为施万多夫的裁缝约瑟夫•迪奇的女儿，于１８５５年１０月１９日获普通女缝工（缝补床单、桌布、抹布、衬衣的衣物的女工）手工业执照。１８６５年１０月２３日与《奥格斯堡晚报》编辑格奥尔格•施普雷歇尔结婚，１８６９年２月６日去世。
施蒂勒于１８５０年５月１８日在给路德维希一世的信中说，这位姑娘并非相当的漂亮。此画是施蒂勒为画廊创作的最后一幅肖像。