我亲爱的傻瓜

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/05/23 20:33:53
作者:谜茻、[543706917]  时间:2006-11-27 08:53:41收藏 报警
http://bbs.qq.com/cgi-bin/bbs/show/content?groupid=101:10004&messageid=387858&gpc=0&ggpc=0
我亲爱的傻瓜,那所有的都是虚空,都是捕风```
圣经说  爱如捕风
“I am always around”超人对Lois这么说,这句话被很多人评为最经典的台词。
它被翻译成“我会永远在你身边”。我不喜欢这个翻译,我要把它翻译成“我一直在你身边”。
永远是多少时间,谁也说不出来,我宁愿是一直。不管是过去、现在还是将来,也许以后只有一天、一年或者是一个世纪,不管那是多久,如果我还在,我就在身边。
一直……超人是superman,可SUPER后面的是MAN,MAN就是男人,他还是一个男人啊,就算是超级的男人,就算可以轻易就突破音速的障碍,可是心里的痛苦,能轻易突破么?不能,没一个男人可以,可以做的,只能是默默承受。
爱如捕风,他在承受么?
僵尸新娘中我最爱的台词,"‘I love you,Victor.But you are not mine.‘婚礼的最后,Emily拦住即将喝下寿终酒的Victor,并且这样说。这是情节发展的必然,也是电影的升华。一切回到最初的美丽誓言。
“You‘ve kept your promise,you set me free.Now I can do the same for you.”爱的真相不是占有,不是获得,而是为了对方始终如一的付出,即使,最后的结局是放手。
爱如捕风,只是虚空,还在付出什么?我亲爱的傻瓜`?